Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2013/16326 K.2013/17361

Hırsızlık suçundan, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında yapılan duruşma sonunda; suça sürüklenen çocuk ...'un mağdur ...'na yönelik hırsızlık suçundan eylemine uyan TCK'nun 142/2-d, 143, 35, 31/3, 62 maddeleri uyarınca 1 Yıl 5 Ay 10 Gün Hapis Cezası ile, suça sürüklenen çocuk ...'un mağdur ...'ye yönelik hırsızlık suçundan eylemine uyan TCK'nun 142/2-d, 143, 35, 31/3, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca 3.500 YTL Adli Para Cezası ile, suça sürüklenen çocuk ...'ın mağdur ...'na yönelik hırsızlık suçundan eylemine uyan TCK'nun 142/2-d, 143, 35, 31/2, 62 maddeleri uyarınca 1 Yıl 1 Ay 3 Gün Hapis Cezası ile,

suça sürüklenen çocuk ...'ın mağdur ...'ye yönelik hırsızlık suçundan eylemine uyan TCK'nun 142/2-d, 143, 35, 31/2, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca 2.600 YTL Adli Para Cezası ile cezalandırılmalarına ilişkin, Çorum 3. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 25/11/2008 gün ve 2008/58 Esas, 2008/363 Karar sayılı hükmün suça sürüklenen çocuklar müdafiileri tarafından temyiz edildiği, Dairemizin 09/04/2013 gün ve 2011/35652 Esas, 2013/10324 Karar sayılı ilamı ile onanması yönündeki kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 06/05/2013 tarih ve 6-2009/10920 sayılı yazısı ile,

Mahkemenin, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. madde ile ilgili uygulamasının, suça sürüklenen çocuk Bektay Uygun hakkında mağdur ...'ye yönelik hırsızlık suçundan TCK'nun “142/2-d, 143, 35, 31/3, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca tayin olunan 3.500 YTL Adli Para Cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtarına ” ilişkin bölümün çıkarılmak suretiyle düzeltilerek onanaması yönünde Yargıtay Birinci Başkanlığına itiraz talebinde bulunulması ve yeniden değerlendirme yapılmak üzerine dosya 06/05/2013 gününde Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:

TÜRK MİLLETİ ADINA

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 06/05/2013 tarih ve 6-2009/10920 sayılı itiraz istemi yerinde görülmüş olduğundan Dairemizin 09/04/2013 gün ve 2011/35652 Esas, 2013/10324 Karar sayılı suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki onama kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; atılı suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen para cezasının ödenmemesi halinde, hapse çevrilmeyeceği gözetilmeyerek 5275 sayılı Yasanın 106/4. maddesine aykırı davranılması,