Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/13867 K.2015/230

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

A-Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun ve takdire dayalı bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA,

B-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Sanığın, Sulh Ceza Mahkemesi'nin 10.10.2008 tarihli 2008/221-1012 sayılı karar ile tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasına ‘‘ TCK’nın 58/6-7. maddesi gereğince, sanık hakkında hükmolunan cezanın, Sulh Ceza Mahkemesi'nin 10.10.2008 tarihli 2008/221-1012 sayılı karar ile tekerrüre esas hükümlülüğü nedeni ile mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine,