Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/1809 K.2014/34182

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Konya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2002/979-2005/719 sayılı hükümlülük kararında TCK'nın 31/3. maddesinin uygulanması karşısında tekerrüre esas alınamayacağı ancak sanığın adli sicil kaydına esas olan Konya 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2004/154-2004/497 sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,

2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken TCK'nın 151/1 maddesi gereği tayin olunan 4 ay hapis cezasından TCK'nın 62/1 maddesi gereği 1/6 oranında indirim yapılırken “3 ay 10 gün” hapis cezası yerine “3 ay 15 gün “ hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza belirlenmiş olması ,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkralarından “Konya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2002/979 Esas, 2005/719 Karar sayılı ilamında” cümlesi çıkartılıp yerine “Konya 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2004/154-2004/497 sayılı ilamının sayılı ilamının mükerrirliğe esas alınmasına,

ancak karşı temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı korunarak, 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, Konya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2002/979 Esas, 2005/719 Karar sayılı ilamına konu olan cezası esas alınarak belirlenmesine, cümlesinin eklenmesi,