Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/18230 K.2015/3368

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Sanık hakkında katılan ...'a yönelik hırsızlık suçundan hükmedilen sonuç hapis cezasının 1 yıl 3 ay 16 gün olması yerine yazılı şekilde hüküm kurmak suretiyle eksik ceza tayini, yine müşteki ...'ın 06/03/2012 tarihli duruşmada suça konu motosikletinin olay tarihinde 23:00-01:00 saatleri arasında çalındığı beyanı dikkate alınarak sanığın eylemini geceden sayılan zaman diliminde gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından hükmolunan cezalarda TCK'nın 143 ve 116/4 maddeleri uyarınca uygulama yapılması gerektiği ve sanığın,

müştekiye ait önü açık garajda bulunan motosikleti çalma şeklinde gerçekleşen eyleminin, 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesinde belirtilen suçu oluşturduğu gözetilmeksizin, aynı yasanın 141/1. maddesi ile hüküm kurulması, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.