Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/262 K.2015/7172

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

I-Sanığın katılan ... ve mağdur ...'a yönelik hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından; mağdur ...'ya yönelik hırsızlık suçundan, hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,

II-Sanığın mağdur ...'ya yönelik konut dokunulmazlığını ihlal suçundan hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;

Mağdur ...'nun beyanı ile olay yeri inceleme tutunağına göre, hırsızlığın yapıldığı yerin kullanılmayan metruk bir ev olduğunun anlaşılması karşısında; sanık hakkında unsurları oluşmadığı halde konut dokunulmazlığını ihlal suçundan yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,