Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/36219 K.2015/20690

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Sanık hakkında müşteki ...'a karşı işlemiş olduğu hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal müşteki ...'ye karşı işlemiş olduğu konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından hükmedilen hürriyeti bağlayıcı cezaların sonucu olarak sanık hakkında TCK'nın 53. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı olduğundan, konut dokunulmazlığını ihlal suçlarında sanık hakkında TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

Sanık hakkında müşteki ...'ye karşı işlemiş olduğu hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Sanık ve suç arkadaşının yakalandıklarında müştekinin evinden çalmış oldukları eşyaları sakladıkları yeri göstermek suretiyle iadesini sağladıkları anlaşılmakla, sanık hakkında TCK'nın 168. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,