Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2015/10069 K.2015/7771

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

I-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Sanıkların araç deposundan mazot çalma eyleminin TCK'nın 142/1-b kapsamında ki suçu oluşturup oluşturmadığının tespiti için anılan araç depo kapağının kilitli olup olmadığı hususunda ki tereddüt giderilmeden yazılı şekilde karar verilmesi sonuç cezaya etkisi olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... ile sanıklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

II-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Müştekiye ait aracın akaryakıt depo kapağının depo üzerine konulduğu, elle sökülür durumda olup kilitli olmadığını belirtilen 29.12.2013 tarihli olay yeri inceleme raporu ile, anılan aracın depo kilidinin kırılmış olduğuna ilişkin soruşturma aşamasındaki müşteki beyanı ile sanık ...'in depo kapağının açık olduğuna, zorlamadığına dair beyanı karşısında, müşteki ve olay yeri inceleme raporu mümzii tanıkların beyanı alınarak, tereddüte mahal bırakmayacak şekilde suça konu araçta herhangi bir zararın oluşup oluşmadığının tespiti ile sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun tayini gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,