Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2015/5578 K.2016/10082

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

I-Konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz icelemesinde:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre o yer Cumhuriyet Savcısının ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

II-Hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz icelemesinde:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun çocuk sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Oluş ve dosya içeriğine göre katılanın kaldığı odanın kapısında herhengi bir zorlama izine rastlanmadığı, suça sürüklenen çocuğun kiraladığı odanın kapı anahtarının katılanın kiraladığı odanın kapısını da açtığı ve suç tarihinde pansiyonda suça sürüklenen çocuk ve arkadaşı ile katılan ve ailesi dışında kimsenin bulunmadığı, suça sürüklenen çocuğun kendi oda anahtarını kullanarak atılı suçu işlediğinin anlaşılması karşısında eyleminin TCK'nın 142/2-d maddesine uyduğu gözetilmeden yazılı şekilde karar verilerek eksik ceza tayini,