Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2018/16226 K.2019/9696

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

1-Mala zarar verme suçunun konusunun hırsızlık suçunun konusu ile aynı olduğunun anlaşılması karşısında, aracın çalınması sırasında araca verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçunun yasal unsurlarının oluşmayacağı düşünülmeden, sanığın beraati yerine yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,

2-Sanığın suça konu aracı kullanmak için mağdurdan habersiz alıp bırakması şeklinde gerçekleşen eyleminin TCK’nın 146. maddesinde yer alan kullanma hırsızlığı suçunu oluşturduğu, söz konusu suçun suç tarihi itibariyle şikayete tabi olduğu, kovuşturma aşamasında müştekinin şikayetinden vazgeçtiğinin anlaşılması karşısında; sanığa 5237 sayılı TCK'nın 73/6. maddesi gereğince şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak, kabul etmesi halinde hakkında 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,