Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2019/4949 K.2019/15769

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Müştekinin kovuşturma aşamasında beyanı alınmadan karar verildiği, 5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesine göre katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunanlar için kanun yolunun açık olduğu, Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 19.10.2010 tarih, 2010/9-149 Esas ve 2010/205 Karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere müştekinin katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gördüğü konusunda araştırma yapmayı gerektirecek bir tereddüt bulunmadığı görüldüğünden, CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca 31.07.2015 tarihli temyiz dilekçesinin katılma talebi niteliğinde olduğu kabul edilerek suçtan zarar gören müşteki ...’ın davaya katılan sıfatıyla kabulüne karar verilmekle yapılan incelemede;

Olay tarihinde gündüz vakti 10:30 sıralarında katılanın evine giren 18-19 yaşlarında bir şahsın katılana ait 110 TL para ile cep telefonunu çaldığı olayda, katılanın komşusu olan tanık ...’ın evin damında gördüğü şahsın kollukta yapmış olduğu fotoğraf teşhisinde sanık ... olduğunu belirtmiş ise de; mahkemede 30.06.2015 tarihli celsede huzurdaki sanık ...’ü teşhis edemediği, sanık ...’ün aşamalarda alınan savunmalarında;

üzerine atılı suçlamayı kabul etmeyerek olay tarihinde Ankara GATA’da tedavide olduğunu belirttiği, dosya içerisine bulunan belgelerden sanık ...’ın olaydan 1 gün önce 26.03.2014 tarihinde GATA psikiyatri polikliniğinde ayaktan müracaatının olduğunun anlaşıldığı, hakkında atılı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından beraat kararı verilen ve katılana ait çalınan cep telefonunu 31.03.2014 tarihinden itibaren kullandığı HTS raporlarından tespit edilen suça sürüklenen çocuk ...’nın 11.05.2015 tarihinde mahkemede alınan beyanında; üzerine atılı şuçu kabul ederek,

katılanın evine girerek 110 TL para ve cep telefonunu çalanın kendisi olduğunu, eve tek başına girdiğini, diğer sanık ...’ü tanımadığını, damda bir şahısla karşılaştığında şahsa güvercin aradığını söylediğini, şahsın kendisini diğer sanık ... ile karıştırdığını belirtmesi karşısında, suça sürüklenen çocuk ...’nın üzerine atılı suçları işlediğinin sabit olması karşısında mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine hükmedilmesi, sanık ...’ın ise yüklenen suçlardan beraati yerine yasal ve yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,