Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2019/731 K.2019/4786

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son, yine 5271 sayılı CMK'nın 307/son maddelerinde yer alan “hüküm yalnız sanık tarafından veya onun lehine Cumhuriyet savcısı veya 262 inci maddede gösterilen kimseler tarafından temyiz edilmişse, yeniden verilen hüküm, önceki hükümle belirlenmiş olan cezadan daha ağır olamaz” şeklindeki düzenlemeye göre, her ne kadar sanık aleyhine değiştirme yasağı sonuç ceza miktarı yönünden olsa da, bozmanın sonuç ceza dışında kalan kısımlar yönünden de sanık aleyhine etkisizleştirilmemesi veya etkisinin azaltılmaması adına aleyhe değiştirme yasağının söz konusu olacağı,

bu açıklamalar ışığında somut olaya baktığımızda. Mahkemenin bozmadan önceki 23.01.2014 tarihli kararının sadece sanık tarafından temyiz edilmiş olması nedeniyle aleyhe temyiz bulunmadığı ve sanık hakkında daha önce hırsızlık suçundan verilen cezada 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesi gereğince “1/6” oranında artırım yapıldığı halde,

bozma sonrası yapılan yargılama sonucunda sanığın kazanılmış hakkı gözetilmeden önceki artırım oranının ve suç tarihi itibariyle sanığın daha lehine olan 6545 sayılı Kanunun 63. maddesi ile değişiklik yapılmadan önceki haline göre 5237 sayılı TCK'nın 143. maddesindeki artırım oranı en fazla 1/3 olduğu halde bu oranın da üstünde bir oran olan 1/2 oranında artırım yapılması, yine TCK'nın 35. maddesi gereğince daha önce “1/3” oranında indirim yapıldığı halde, bozma sonrası yapılan yargılama sonucunda sanığın kazanılmış hakkı gözetilmeden 1/4 oranında indirim yapılması;

işyeri dokunulmazlığının ihlali suçu yönünden de bozmadan önce verilen 23.01.2014 tarihli kararda temel ceza 1 yıl 6 ay hapis cezası olarak belirlendiği halde, bozma sonrasında temel cezanın 2 yıl hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayin edilmiş ise de. 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca her iki suç yönünden de sonuç ceza miktarı itibariyle sanığın kazanılmış hakkı gözetildiğinden, belirtilen bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.