İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /13. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 13. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2016/19441 K.2019/9394

Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı ve davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği…

Esas2016/19441Karar2019/9394Tarih3 Ekim 2019Okuma3 dk · 602 kelime

KÜNYE

13. Hukuk Dairesi 2016/19441 E., 2019/9394 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
3 Ekim 2019
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

602 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı ve davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

KARAR

Davacı; davalı ile 29/01/2013 tarihinde elektrik ve elektronik teknikerliği mesleğinde %50 istihdam garantili 127685 numaralı İşbaşı Eğitim Programına ilişkin sözleşme yapıldığını, programın 6 ay sürdüğünü, 27/07/2013 tarihinde tamamlandığını, davalı işletmenin program dönemindeki sigortalı hizmet listesine göre 19 işçinin işten çıkarıldığını, sözleşme hükümleri gereği çalışan sayısındaki azalmanın Kuruma bildirilmesi ve bir aylık süre içinde işçi sayısının tamamlanması gerektiği, işçi sayısının süresinde tamamlanmaması halinde bir aylık sürenin bitiminden,

azalmanın il müdürlüğünce tespit edildiği tarih aralığında katılımcıya yapılan her türlü ödemenin yasal faizi ile birlikte işyerinden tahsil edilmesinin gerektiğini beyanla, sözleşme hükümlerine riayet etmeyen davalının Kurum tarafından ödenmiş olan toplam 42.438,23 TL'nin 06/08/2013 tarihine kadar işlemiş faizi olan 506,22 TL ile birlikte toplam 42.944,45 TL'nin 06/08/2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı; davacı kurumun çalışan sayısındaki azalmayı sözleşme bitim tarihi olan 27/07/2013 tarihinden sonra öğrenmediğini, çok daha önce, Şubat ayı personel sayısını bildirdikleri 9 Nisan 2013 tarihli yazı ile öğrenebileceklerini, işbaşı eğitim programına katılan tüm katılımcıların işe alındığını, şirketlerinin taahhüdünü yerine getirdiğini, personel sayısındaki azalmanın personelin kendi iradesi ile imzaladığı ikale yolu ile anlaşma sonucu ayrılma şeklinde olduğunu beyanla davanın reddi gerektiğini savunmuştur.

Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile, kursiyer ücretleri olarak belirlenen, 10.775,00 TL'nin 18/03/2013 tarihinden, 10.400,00 TL'nin ise 18/04/2013 tarihinden, davacının SGK pirim giderleri olarak belirlenen 2.794,00 TL'nin tahakkuk tarihinden itibaren olmak üzere toplam 23.969,00 TL ile alacağın yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş; hüküm, davacı ve davalı tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.

2-Davacı, davalı ile 29/01/2013 tarihinde yapılan elektrik ve elektronik teknikerliği mesleğinde %50 istihdam garantili İşbaşı Eğitim Programına ilişkin sözleşme gereği, davalının işyerinde çalıştırılan işçi sayısındaki azalmayı bildirmek zorunda olduğunu ve sayının azaldığı tarihten itibaren bir ay içinde yeni işçi alarak sayıyı tamamlaması gerektiğini, ancak davalının kendilerine bildirimde bulunmadığı gibi sayıyı da tamamlamadığını programın bitiminden sonra öğrendiklerini iddia ederek, programa katılan kişiler nedeniyle yaptıkları ödemenin iadesini talep etmişlerdir.

Davalı taraf da kuruma sigortalı hizmet cetvellerini sundukları için program bitiminden önce davacı tarafın eksilmeden haberdar olduğunu savunmuştur. Mahkemece; davacının, davalı ...

İl Telekom Müdürlüğü’nün 02/05/2013 tarihli yazısı ile Ocak 2013 ile Mart 2013 arasındaki personel sayısındaki değişimi ve eksik olan personelin diğer illerden nakil suretiyle karşılanacağı hususunda bilgi verilmesine dair gönderilen yazı ile eksilmeyi öğrendiği kabul edilmiş ve bu tarihe kadar yapılan ödemelerin iadesi gerektiğine karar verilmiştir.

Ancak Aktif İş Gücü Yönetmeliği’nin 50. maddesi’nin 9. Fıkrası’nda “(9) Program uygulanan işyerinin çalışan sayısındaki azalmanın il müdürlüğüne bildirilmesi ve süresi içinde tamamlanması hususları, işveren tarafından aylık olarak verilecek sigortalı hizmet listesi dikkate alınarak il müdürlüğünce teslim tarihinden itibaren en geç yedi işgünü içinde SGK kayıtları üzerinden kontrol edilerek değerlendirilir.” hükmü yer almaktadır.

Bu hüküm karşısında davacının ilk sigortalı hizmet cetvelini 09.04.2013 tarihinde gönderdiği de dikkate alınarak bir karar verilmesi gerekirken, bu yönetmelik dikkate alınmadan eksik incelemeye dayanılarak, yazılı şekilde hüküm kurulmuş olması usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte belirtilen nedenle davacının tüm, davalının iki nolu bendin kapsamı dışındaki sair temyiz itirazlarının reddine, (2) no'lu bentte açıklanan nedenlerle temyiz edilen hükmün davalı yararına BOZULMASINA, peşin alınan 410,00 TL harcın istek halinde davalıya iadesine, HUMK’nun 440/I maddesi uyarınca tebliğden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 03/10/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi, E. 2016/19441, K. 2019/9394, 3 Ekim 2019 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
13. Hukuk Dairesi
Esas No
2016/19441
Karar No
2019/9394
Tarih
3 Ekim 2019

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2016/19461 K.2019/35817
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2016/19469 K.2019/9458
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/19473 K.2019/9450
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2016/19485 K.2019/9092
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2016/19488 K.2019/10469
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2016/19493 K.2019/10251

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.