Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2011/13635 K.2013/6294

Cinsel taciz ve tehdit suçlarından suça sürüklenen çocuk ...'un yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair ... 3. Çocuk Mahkemesinden verilen 02.12.2009 gün ve 2008/194 Esas, 2009/834 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;

Anayasa Mahkemesinin, 07.10.2009 tarih ve 27369 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan 23.07.2009 gün ve 2006/65 Esas, 2009/114 sayılı, iki bin liraya kadar (iki bin dahil) para cezalarına dair hükümlerin temyiz olunamayacağına ilişkin 1412 sayılı CMUK.nın 305. maddesinin 3842 ve 5219 sayılı Kanunlar ile değişik (1) numaralı bendinin Anayasa'ya aykırı olması nedeniyle iptaline ilişkin kararı 07.10.2010 tarihi itibarıyla yürürlüğe girmiş olmakla birlikte, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 21.06.2005 gün ve 61/82 sayılı Kararında vurgulandığı üzere,

hükmün temyiz edilebilir olup olmadığını belirleme bakımından hüküm tarihindeki yasal düzenlemenin dikkate alınması gerektiği bu itibarla hüküm tarihinde yürürlükte bulunan CMUK.nın 305/1. maddesi gereğince cezanın miktarına göre kesin olan mahkûmiyet hükümlerinin temyiz kabiliyeti bulunmadığından, CMUK.nın 317. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk müdafiin tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin REDDİYLE, incelemenin cinsel taciz suçundan kurulan hükümle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:

Suça sürüklenen çocuk hakkında sonuç olarak adli para cezası verilmiş ise de; 5237 sayılı TCK.nın 105/1. maddesindeki seçenek yaptırımlardan hapis cezasının tercih edilmesi durumunda aynı Kanunun 50/2. maddesi uyarınca bu cezanın para cezasına çevrilemeyeceği, çevrilen para cezasının miktarı da hükmün temyiz kabiliyetini ortadan kaldırmayacağından hükmün temyizinin mümkün olduğunun anlaşılması üzerine bu aykırılık aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. İşin esasına girilerek yapılan incelemede;