Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2013/8088 K.2015/2294

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,

Ancak;

Adli sicil kaydına göre hakkında daha önceden hapis cezası mahkûmiyeti bulunmayan ve nüfus kaydına göre suç tarihinde onsekiz yaşından küçük olan ... çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının TCK.nın 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı bulunan seçenek tedbirlerden birine çevrilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,

Uygulamaya göre de;

S.s. çocuk hakkında hüküm kurulurken temel cezanın TCK.nın 234/3. maddesi uyarınca teşdiden 3 ay 15 gün hapis cezası olarak belirlenmesinden sonra, aynı Kanunun 31/3. maddesi ile 1/3 oranında yapılan indirimle hapis cezasının 2 ay 10 gün yerine 2 ay 15 gün olarak yazılması,