Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2014/12154 K.2017/6458

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında mağdur ...'e yönelik eylemi nedeniyle kurulan hükmün incelenmesinde;

Sanığa verilen hapis cezasının kanunî sonucu olarak 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilmemiş ise de; bu husus infaz aşamasında da nazara alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, O Yer Cumhuriyet Savcısı ile sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

Sanık hakkında mağdure ...ile katılan ...'e yönelik eylemleri nedeniyle (iki kez) kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,

Ancak;

Olayın tanık tarafından kolluk kuvvetlerine ihbar edilmesi üzerine sanığın mağdure... ve katılanla birlikte bulunduğu araçta yakalandığını belirten yakalama tutanağı, katılan ile mağdurenin birbirleriyle uyumlu beyanları ile yaralanmalarına ilişkin doktor raporları, savunma, tanık beyanları ve tüm dosya kapsamına göre, sanık ... ile yanında bulunup haklarında atılı suçtan kurulan hükümlerin açıklanması geri bırakılan ...'in mağdurlar ve katılana yönelik eylemlerini cebir kullanmak suretiyle işleyip mağdurları kasten yaraladıktan sonra kolluk personelince yapılan araştırma neticesinde bulunduklarının anlaşılması karşısında,

sanık ... hakkında müsnet suçtan dolayı belirlenen cezalarda koşulları oluşmadığı halde 5237 sayılı TCK'nın 110. maddesi ile indirim yapılması neticesinde cezaların eksik tayini,