Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2018/7936 K.2019/13613

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınıp, suça sürüklenen çocuk ... müdafisinin kanuni süresinden sonra yaptığı duruşmalı inceleme talebinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 318. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:

Suça sürüklenen çocuklar ... ile ... haklarında kurulan hükümlerin incelenmesinde,

Muhakeme safahatını yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; isnat edilen suçun, suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğinin belirlendiği, iddia ve savunma ile tüm delillerin eksiksiz olarak kararda gösterildiği, hükmedilen cezaların nevi ve miktarları itibarıyla kanuni sınırlar içinde tayin edildiği anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz taleplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA,

Suça sürüklenen çocuklar ..., ... ile ... haklarında kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,

Ancak,

Suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 103/2, 103/6, 43/1. maddeleri gereğince hükmedilen 17 yıl hapis cezası üzerinden, aynı Kanunun 31/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapıldığında bulunan 8 yıl 6 ay hapis cezası ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 103/2, 103/4, 103/6, 43/1. maddeleri gereğince hükmedilen 18 yıl hapis cezası üzerinden, aynı Kanunun 31/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapıldığında bulunan 9 yıl hapis cezasının ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 103/2, 103/6. maddeleri gereğince hükmedilen 15 yıl hapis cezası üzerinden,

aynı Kanunun 31/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapıldığında bulunan 7 yıl 6 ay hapis cezalarının TCK’nın 31/2. maddesinin son cümlesindeki düzenleme gereği 7 yıldan fazla olamayacakları ve 62. maddenin de bu cezalar üzerinden tatbiki gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde uygulama yapılması neticesinde sonuç cezaların fazla tayini,

Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar ..., ... ile ... müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan,

suça sürüklenen çocuk ...'la ilgili hüküm fıkrasındaki 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümde yer alan "...8 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına..." ibaresinden sonra gelmek üzere "ve aynı Kanunun 31/2-son maddesi uyarınca 7 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına.." ibaresinin ve TCK'nın 62. maddesinin tatbikine ilişkin kısımda yer alan "...7 yıl 1 ay hapis..." ibaresinin çıkarılarak yerine "...5 yıl 10 ay hapis..." ibaresinin eklenmesi,

suça sürüklenen çocuk ...'la ilgili hüküm fıkrasındaki 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümde yer alan "...9 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına..." ibaresinden sonra gelmek üzere "ve aynı Kanunun 31/2-son. maddesi uyarınca 7 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına.." ibaresinin ve TCK'nın 62. maddesinin tatbikine ilişkin kısımda yer alan "...7 yıl 6 ay hapis..." ibaresinin çıkarılarak yerine "...5 yıl 10 ay hapis..." ibaresinin eklenmesi ve suça sürüklenen çocuk ...'la hüküm fıkrasındaki 5237 sayılı TCK'nın 31/2. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümde yer alan "...7 yıl 6 ay hapis cezası ile