Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2019/4563 K.2019/13368

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınıp, hükmedilen ceza miktarlarına göre duruşmalı inceleme talebinin 5271 sayılı CMK'nın 299/1. maddesi uyarınca reddiyle incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, ilk derece mahkemesinin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdiri ile anılan hükme ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararı nazara alındığında yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,

Ancak;

Mağdurelerin aşamalardaki anlatımları, kamera görüntüleri, savunma ile tüm dosya kapsamına göre olay günü sanığın, mağdure Kübra'ya karşı aynı zaman dilimi içinde yanağından makas alma, elini sırtına ve kalçasına koyma, tekrar yanağına dokunma, elini beline ve omzuna atma ve mağdure Medine'ye karşı ise yaklaşık bir dakika süreyle kucağına alma, elini bacağının arasına koyup, çocuğu o şekilde tutma şeklindeki fiziksel temas içeren eylemlerinin kısa süreli, ani, kesintili olması ve fiillerin kendiliğinden sonlandırılması da göz önüne alındığında eylemlerin sarkıntılık düzeyinde kaldığı nazara alınarak mahkumiyet kararları verilmesi gerekirken suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,