Yargıtay 14. Hukuk Dairesi E.2007/11511 K.2007/12471

Davacılar vekili tarafından, davalı aleyhine 5.10.2006 gününde verilen dilekçe ile tapuda isim ve soyisim düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 6.6.2007 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

KARAR

Dava, 1337 parsel sayılı taşınmazda hatalı yazılan malike ait bilgilerin nüfus kayıt bilgilerine uygun şekilde düzeltimi istemiyle açılmıştır.

Mahkemece 1737 parsel sayılı taşınmazın malik bilgilerinin düzeltilmesine karar verilmiştir.

Hükmü davalı idare temyiz etmiştir.

Görüldüğü üzere istem 1337 parsele ilişkindir. Davacının iddiası bu parsele yönelik olduğu halde mahkemece 1737 parselin kayıt örnekleri tapulama tutanakları ve dayanakları getirtilmiş, hüküm bu parsele yönelik olarak kurulmuştur.

HUMK.nun 74.maddesi ile hükme bağlanan ve kısaca taleple bağlılık kuralı olarak ifade edilen ilkeye göre istisnalar dışında hakim her iki tarafın iddia ve müdafaaları ile bağlı olup ondan fazlasına veya başka bir şeye hüküm veremez. Mahkemece anılan ilkenin ihlali suretiyle 1737 parsele ilişkin düzeltme hükmü kurulması usul hükmüne aykırı olmuştur.

Karar açıklanan nedenle bozulmalıdır.