Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/17688 K.2013/19372

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur.Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.

Ankara Bahçelievler semtinde bulunan ve katılanın yöneticisi olduğu ...isimli apartmanın alt katında ...

Market isimli dükkanın bulunduğu ve apartmana ait bahçe niteliğindeki alanda, dükkana ait malların teşhirinin yapılması suretiyle işgal edilmesi üzerine, apartman yönetimi tarafından söz konusu alanın çevresine yaptırılan demir korkulukların, sanıklar tarafından söküldüğünün iddia edildiği olayda; olay yerinde yapılan inceleme neticesinde tanzim edilen tutanakta; apartmanın önünde yaya kaldırımına bitişik olan kısımda, 5 metre uzunluğunda ve 50 cm yüksekliğindeki bahçe demirlerinin sökülmüş olduğunun tespit edildiği, Ankara 11. Sulh Hukuk Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda; ...

Market'in binanın ilk kat çıktısını geçer şekilde apartmana ait olan bahçeyi kullanmasının önlenmesine dair karar verildiği ve bu karara istinaden icra takibi yapılarak müdahalenin önlenmesi aşamasına geçildiği, söz konusu markete ait tezgahların kaldırılması için süre verildiği, böylelikle; apartmana ait olduğu tespit olunan alanda, sanıkların herhangi bir şekilde tasarrufta bulunma haklarının bulunmadığının belirlendiği dikkate alındığında, tanık beyanları ve tüm dosya kapsamına göre de; apartman yönetimi tarafından yaptırılan demir korkulukların sanıklar tarafından söküldüğünün sabit olduğunun anlaşılması karşısında;

sanıkların suç işleme kastıyla hareket ederek mala zarar verme suçunu işledikleri gözetilmeden, delillerin takdir ve değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek eylemlerin hukuki uyuşmazlık niteliğinde olduğuna dair gerekçelerle yazılı şekilde hüküm kurulması,