Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/34 K.2013/7363

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.

Somut olayda; katılanın aynı koğuşta kaldığı sanık ve akrabası .......'un kendilerine tavır aldıklarını ve aralarında sıkıntı olduğunu cezaevi idaresine bildirmesi üzerine katılanın ve ...'un başka koğuşlara nakline karar verildiği, sanığın eşyalarını toplamak için koğuşa gelen katılana saldırıp basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek derecede yaraladığı ve kazağının yırtılmasına sebebiyet verdiği anlaşılmakla, atılı suçlardan mahkumiyetine dair kabulde isabetsizlik görülmemiştir.

5237 sayılı TCK'nın 53.maddesi uyarınca sanığın belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasının kasten işlenen suçtan dolayı hapis cezası ile cezalandırılmanın kanuni sonucu olması nedeniyle infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.