Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2015/5564 K.2015/30201

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.

Sanığın kardeşi olan mağdur Sabahattin’in evine giden annesini geri götürmek için mağdurun ikametine giderek evin 3 adet camını kırdığı olayda;

Mala zarar verme suçunun soruşturma ve kovuşturmasının şikayete bağlı olması ve mağdurun26/07/2011 tarihli duruşmada sanıkla ilgili şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, 5237 sayılı TCK'nın 73/6. maddesi gereğince şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği hususu sanıktan sorularak, sonucuna göre kamu davasının düşürülmesine karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi gerekirken, yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,