Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2017/10132 K.2019/6763

Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Sanığın, katılanın yetkilisi olduğu ... Yayıncılık A.Ş.'de sözleşmeli olarak taksitli kitap satış komisyonculuğu yaptığı, sanığın suç tarihinde ... adına 1.990,00 TL bedelli sahte satış sözleşmesi tanzim ederek katılan şirkete verdiği ve karşılığında da bu bedel karşılığı kitapları mal edindiği, satış sözleşmesinde adı geçen ...'nın belirtilen adresde oturmadığı, TC. Kimlik numarasının yanlış olduğu ve gerçekte bu şahsa herhangi bir satışın yapılmadığının anlaşıldığı ve bu şekilde sanığın hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunu işlediği iddia olunan somut olayda;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,

1- Kısa süreli hapis cezaları ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nun 53/4. maddesi uyarınca anılan Kanunun 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,

2- TCK'nun 51/7. maddesinde "hükümlünün deneme süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi veya kendisine yüklenen yükümlülüklere hakimin uyarısına rağmen uymamakta ısrar etmesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğinin" belirtilmesi karşısında; mahkemece "TCK'nun 51/7. maddesi gereğince denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde cezanın tamamen infazına" karar verilerek infazı kısıtlayacak şekilde hüküm tesisi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanun'un 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, fakat, bu aykırılığın yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanun'un 322.maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan.

Hüküm fıkrasının 3. Paragrafı olan “TCK'nın 53/1 maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkrasının ( c ) bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine, 1.fıkrada yazılı diğer haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" cümlesinin hükümden tamamen çıkarılması ve hüküm fıkrasının 7. paragrafının " TCK nun 51/7 maddesi gereğince, denetim süresince kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğinin sanığa ihtarına" şeklinde tashih edilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,