Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2019/3241 K.2019/5095

Sanık ...’nın, dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 ve 58. maddeleri gereğince cezalandırılmasına dair Isparta 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 28/07/2011 tarih ve 2011/153 esas, 2011/433 sayılı kararına yönelik sanığın vaki temyiz istemi üzerine, onama talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 2012/8352 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmiş, Dairemizin 03/12/2015 gün ve 2013/17903 Esas, 2015/31812 sayılı kararıyla hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.

6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun'un yürürlüğe girmesi üzerine anılan kanunun 99. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nın 308. maddesi uyarınca Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca, tekerrüre esas alınan ilamın TCK’nın 58. maddesindeki şartları taşımadığı anlaşıldığından, sanık hakkında tekerrür hükümlerini düzenleyen TCK’nın 58. maddesinin uygulanamayacağı kanaatiyle dolandırıcılık suçundan kurulan hükmün bozulması gerekçesiyle yapılan itiraz üzerine dosya incelenerek gereği düşünüldü.

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın itiraz delikçesinde ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden, itirazın KABULÜNE,

Dairemizin 03/12/2015 gün ve 2013/17903 Esas, 2015/31812 sayılı kararının KALDIRILMASINA,

Sanığın dolandırıcılık suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-TCK’nın 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 53/1-c bendindeki “velayet hakkından; vesayet ve kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun” sadece sanığın kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise yoksunluğun hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

2-Hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde ayrıca yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınması gereken tam gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye düşülmesi,

3-Tekerrüre esas alınan Isparta 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2009/166 esas, 2010/251 karar sayılı ilamının, temyiz incelemesine konu suç tarihinden sonra 20/06/2016 tarihinde kesinleştiği ve bu nedenle tekerrüre esas alınamayacağı, suç tarihinden önce kesinleşen ve tekerrüre esas başkaca ilamın da bulunmadığı gözetilmeden, sanık hakkında TCK’nın 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanması,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılanmayı gerektirmeyen bu hususlarda, aynı kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm fıkrasında yer alan.

5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılıp yerine, “TCK'nın 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın c bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilme tarihine, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” ibaresinin eklenmesi; yine hüküm fıkrasından adli para cezasına ilişkin sırasıyla "120 gün" ve “2.400 TL" adli para cezası terimlerinin tamamen çıkarılarak,