Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2015/1281 K.2017/3980

a-TCK’nın 220/1, 62, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

b-TCK’nın 157/1, 62, 52/2, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

2-Sanık ... hakkında;

TCK’nın 220/2, 62, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

3-Sanık ... hakkında;

TCK’nın 220/2, 62, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

4-Sanık ... hakkında;

a-TCK’nın 220/2, 62, 53, 58/6, 7. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

b-TCK’nın 157/1, 62, 52/2, 53, 58/6, 7. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

5-Sanık ... hakkında;

a-TCK’nın 220/2, 62, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

b-TCK’nın 157/1, 62, 52/2, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

6-Sanık ... hakkında;

a-TCK’nın 220/2, 62, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

b-TCK’nın 157/1, 62, 52/2, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

7-Sanık ... hakkında;

a-TCK’nın 220/2, 62, 53, 58/6, 7. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

b-TCK’nın 157/1, 62, 52/2, 53, 58/6, 7. maddeleri uyarınca mahkumiyet,

c-Resmi belgede sahtecilik suçundan CMK’nın 223/7 maddesi uyarınca reddi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

A- Katılan vekilinin suç işlemek amacıyla örgüt kurmak, suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olmak ve resmi belgede sahtecilik suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanıklara yüklenen suçların nitelikleri itibariyle doğrudan zarar görmesi söz konusu olmayan katılan Pınar Süt Mamulleri Sanayi A.Ş.'nin bu suçlardan açılan davalara katılmasına yasal olarak imkan bulunmadığından, hukukî değerden yoksun katılma kararı da hükmü temyize hak vermeyeceğinden, katılan vekilinin temyiz isteminin CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,

B-Sanık ... hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurmak ve dolandırıcılık; sanıklar ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma; sanık ... ve ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma ve dolandırıcılık; sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçlarından kurulan hükümlerin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

5237 sayılı TCK'nın 58/9. maddesi bir ceza değil, cezaya bağlı olarak uygulanacak infaz rejimi ile ilgili olup, kazanılmış hak oluşturmayacağı da gözetilerek; sanık ...’in örgüt kurucusu ve sanıklar ..., ...ve ...’in örgüt üyesi olmaktan mahkum olmaları karşısında; sanıklar hakkında anılan maddenin infaz aşamasında uygulanması mümkün görülmüş;

Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas - 2015/85 karar sayılı iptal kararının TCK'nın 53. maddesinin uygulanması yönünden infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilmiştir.

Yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasıfları tayin edilmiş, cezaları azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, sanık ...’ın resmi belgede sahtecilik suçundan aynı fiile ilişkin önceden açılmış bir dava nedeniyle CMK'nın 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilmiş, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, Sanıklar ... ve ... müdafileri ile sanıklar ..., ... ve ...’in yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,

C-Sanık ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma; sanık ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma ve dolandırıcılık suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;

Yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasıfları tayin edilmiş, cezaları azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ...müdafii ile sanık ... ’nin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-Sanıklar ... ve ... hakkında suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olma suçundan hüküm kurulurken TCK'nın 58/9 maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi gerekirken adli sicil kaydında yer alan mahkumiyetlerinin tekerrüre esas olduğundan bahisle TCK'nın 58/6-7. maddesinin uygulanması,

2- Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı ile TCK'nın 53. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılması gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, tekerrüre ilişkin kısımlar hükümden çıkarılarak yerine "TCK 58/9 maddesi gereğince sanıkların mükerrirlere özgü infaz rejimine tabi tutulmasına, hükmün infazından sonra denetimli serbestlik tedbirlerine tabi tutulmasına," ibaresinin yazılması ve hükümdeki TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlarının bütünüyle çıkarılarak yerine "Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih