Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2016/5544 K.2016/6393

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-Adli sicil kaydına göre sanık hakkında ikinci kez mükerrirlik hükümlerinin uygulanmaması ve TCK’nın 58/7. maddesi gereğince "cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

2-Sanığın ikinci kez mükerrir olması karşısında, 5275 sayılı Kanunun 108/3. maddesi gereğince koşullu salıverilmeden faydalanması mümkün olmayan sanık hakkında TCK'nın 53/1-3 madde, fıkra ve bendinde sayılan hak yoksunluklarının hükmedilen hapis cezasının infazı süresince uygulanması gerektiğine karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,

2-TCK'nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanması bakımından, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 K. sayılı iptal kararının gözetilmesi lüzumu,

Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılması gerektirmeyen bu hususun aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin 7. bendindeki "bu hali " ibaresinden sonra "ile 2. kez" ibaresinin,

"çektirilmesine" ibaresinden sonra da "sanık hakkında TCK’nın 58/7. maddesi gereğince cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" ibaresi yazılarak, yine hükümde TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlarının bütünüyle çıkarılarak yerine "5275 sayılı Kanunun 108/3. maddesi uyarınca koşullu salıverilmeden faydalanması mümkün olmayan sanık hakkında, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih,