Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2016/7231 K.2017/157

50/1-a, 52/2-4 maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Ceza uygulaması yapılırken, TCK 61. maddeye göre belirlenen temel ceza üzerinden sırasıyla yaş küçüklüğü ve etkin pişmanlık nedeniyle indirim yapılarak hüküm kurulması gerekirken, yaş küçüklüğüne ilişkin maddenin, etkin pişmanlığa ilişkin maddeden sonra uygulanarak TCK'nın 61/4-5. fıkralarına aykırı davranılması sonuç cezanın değişmemesi nedeniyle bozma sebebi yapılmamıştır.

Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-Gerekçeli karar başlığında suç adının “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma” yerine “iftira” olarak yazılması

2-5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanunun 106/4. maddesine göre suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceğinin ve aynı maddenin 4. ve 11. fıkraları gereğince 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü hakkında Kanuna göre işlem yapılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

3-Önceki hükmün suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edildiği ve Yargıtay bozma ilamının suça sürüklenen çocuk lehine olduğu gözetilmeden bozma sonrası yapılan yargılama giderlerinin suça sürüklenen çocuktan tahsiline karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş olmakla, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, gerekçeli karardaki suç adı bölümünden “iftira” olarak yazan kısmın çıkarılarak yerine “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma” ibaresinin eklenmesi ve hükmün 7. bendinin çıkarılarak yerine "hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4 ve 11. maddeleri uyarınca 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsili Usulü Hakkında Kanuna göre işlem yapılmasına" ibaresinin eklenmesi,