Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2016/7331 K.2017/343

2-2911 sayılı Kanunun 32/1,TCK’nın 31/3, 62/1, 50/3, 50/1-a, 52/4, 53/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet 3-2911 sayılı Kanunun 33/1-a, TCK’nın 31/3, 62/1, 53/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet 4-TCK’nın 265/1-3-4, 43/1, 31/3, 62/1, 53/1, 63, 58/9 maddeleri gereğince mahkumiyet 5-TCK’nın 152/2-a, 31/3, 62/1, 53/1, 63, 58/9 maddeleri gereğince mahkumiyet 6-TCK’nın 314/3 ve 220/6 maddeleri yollaması ile 314/2, 220/6, 31/3, 62/1, 53/1, 58/9, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet 7-TCK’nın 174/1-2, 31/3, 62/1, 50/3, 50/1-a, 52/4, 53/1, 63, 58/9 maddeleri gereğince mahkumiyet 8-TCK’nın 179/1, 31/3, 62/1, 50/3, 50/1-a, 52/4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

I-Suça sürüklenen çocuk hakkında 2911 sayılı Kanunun 32/1 maddesine muhalefet ve silahlı terör örgütü üyesi olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçlarından verilen hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuğun suçlarının sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

a)Belirtilen suçlardan dolayı hüküm kurulurken TCK'nın 53/4 maddesine aykırı olarak suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 53/1 maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi,

b)Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan hüküm kurulurken TCK'nın 58/9 maddesinin uygulanması suretiyle aynı kanunun 58/5 maddesine muhalefet edilmesi,

Kanuna aykırı olup suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu suçlara ilişkin hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılması gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, 2911 sayılı Kanunun 32/1 ve silahlı terör örgütü üyesi olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçlarından kurulan hükümlerdeki TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlarının bütünüyle çıkarılması,

silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan kurulan hükümdeki TCK'nın 58/9 maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerinin bütünüyle çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, verilen ceza miktarı ve tutuklulukta geçirdiği süre dikkate alındığında suça sürüklenen çocuk müdafiinin tahliye talebinin reddine,

II-Suça sürüklenen çocuk hakkında silahlı terör örgütünün propagandasını yapma, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme, trafik güvenliğini tehlikeye düşürme, 2911 sayılı Kanunun 33/1-a maddesine aykırılık ve tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;

Hüküm tarihinden önce 04.04.2015 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanıp yürürlüğe giren 6638 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 2911 sayılı Kanunun 33/1-a maddesinde öngörülen cezanın alt ve üst sınırı itibariyle; ayrıca tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması suçunu düzenleyen TCK’nın 174. maddesinde hükümden sonra 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanan 6763 sayılı Kanunun 15. maddesi ile yapılan değişikliklerin de suça sürüklenen çocuğun açıkça aleyhine olduğu saptanarak yapılan incelemede;

Suça sürüklenen çocuk müdafiinin tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması ve 2911 sayılı Kanunun 33. maddesine aykırılık suçları yönünden, sair temyiz itirazlarının reddi ile terör örgütünün propagandasını yapmak, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından kurulan hükümler yönünden yaptığı temyiz itirazları ile ilgili olarak;

1)Suça sürüklenen çocuk hakkında silahlı terör örgütünün propagandasını

yapma, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme, trafik güvenliğini tehlikeye düşürme suçlarından kurulan hükümlerde; suça sürüklenen çocuğun da aralarında bulunduğu grubun terör örgütü lehine sloganlar atıp, yolu trafiğe kapatarak kamuya ait araçlara ve kolluk kuvvetlerine taş ve molotof atmak suretiyle silahlı terör örgütü propagandası, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye düşürme suçlarını işlediğinin iddia ve kabul edilmesine rağmen suça sürüklenen çocuğun birlikte suç işleme kararının yanısıra, fiil üzerinde nasıl ortak hakimiyet kurduğu karar yerinde açıklanıp tartışılmadan yazılı şekilde mahkumiyet kararları verilmesi,

2) 2911 sayılı Kanunun 33/1-a maddesine aykırılıktan dolayı kurulan hükümde; suç tarihinde yürürlükte olan ve suça sürüklenen çocuğun lehine sonuç duğuran 6008 sayılı Kanun ile değişik 2911 sayılı Kanunun 33. maddesi gereğince uygulama yapılması gerektiği gözetilmeksizin suç tarihi itibariyle uygulanma imkanı olmayan yasa maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,

3)Tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması suçundan kurulan hükümde; hapis cezası yanında yer alan gün adli para cezasının çevrilmesi sırasında, hapis cezasının miktarına göre yasal imkan olmamasına rağmen hata yapılarak hapis cezasını da kapsar şekilde ve TCK’nın 50/3, 50/1-a maddeleri de belirtilerek infazda tereddüt oluşturacak şekilde hükümde karışıklığa sebebiyet verilmesi,

4)Kabul ve uygulamaya göre de;

a)Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme, 2911 sayılı Kanunun 33/1-a maddesine aykırılık ve tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması suçlarından dolayı hüküm kurulurken TCK'nın 53/4 maddesine aykırı olarak suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 53/1 maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi,

b)Görevi yaptırmamak için direnme, tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirilmesi ve kamu malına zarar verme suçlardan dolayı hüküm kurulurken TCK'nın 58/9 maddesinin uygulanması suretiyle aynı kanunun 58/5 maddesine muhalefet edilmesi,

c)Kamu malına zarar verme suçundan hüküm kurulurken öncelikle TCK'nın 152/1-a maddesinin ilgili bendi uyarınca temel ceza tayin edildikten sonra artırım maddesi olan TCK'nın 152/2-a maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,