Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2016/900 K.2016/1931

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-Sanık hakkında hüküm kurulurken uygulama maddesinin, TCK 268/1 maddesi delaleti ile 267/1 maddesi olduğu gözetilmeksizin, TCK 267/1 maddesi yollaması ile 268/1 maddesi olarak gösterilmesi,

2-Sanığın sabıka kaydında bulunan daha ağır cezayı içeren ilamın tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,

3-Sanığın cezasının infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilirken TCK'nın 58/7 uygulama maddesinin gösterilmemesi,

4-Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı ile TCK'nın 53. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,

Bozmayı gerektirmiş olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hükmün 1. paragrafındaki "TCK'nın 267/1 maddesi yollaması ile 268/1 maddesi" kısmının çıkarılarak yerine "TCK'nın 268/1 maddesi delaletiyle 267/1 maddesi" eklenmesi,

hükmün tekerrür ile ilgili paragrafının çıkartılarak yerine "sanığın sabıka kaydındaki 23.05.2006 tarihinde kesinleşen ve 22.03.2008 tarihinde infaz edilen ...Asliye Ceza Mahkemesinin 22.09.2005 tarih ve 2003/668-2003/552 sayılı ilamı ile mükerrir olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58/6-7. maddeleri gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına,

5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak ilkesi gözetilerek 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın ...