Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2019/7184 K.2020/615

3-..., 4-... Suç : Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme, Silahlı terör örgütüne yardım etme Hüküm : 1-Sanıklar ..., ... ve Lale Kabişen hakkında: TCK'nın 220/6. maddesi delaletiyle TCK’nın 314/2, 220/6, 62/1, 53/1, 58/9 maddesi delaletiyle 58/6-7, 63. maddeleri ve 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddesi uyarınca mahkumiyet, 2-Sanık ... hakkında: TCK'nın 220/7. maddesi delaletiyle TCK’nın 314/2, 220/7, 62/1, 53/1, 58/9 maddesi delaletiyle 58/6-7, 63. maddeleri ve 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddesi uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

I-Sanık ... hakkında silahlı terör örgütüne yardım etme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;

Silahlı terör örgütüne yardım etme suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken tayin edilen temel ceza üzerinden önce TCK'nın 220/7. maddesi gereğince indirim uygulandıktan sonra 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddesi gereğince artırım yapılması gerekirken yazılı şekilde uygulama yapılması sonuç ceza değişmediğinden, tayin olunan temel cezadan TCK’nın 220/7. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılarak 5 yıl hapis cezası ve ardından aynı Kanunun 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim uygulanarak sonuç cezanın 4 yıl 2 ay hapis cezası olarak belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde 3 yıl 14 ay olarak hatalı hesaplanması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasıfları tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde aşağıdaki hususlar haricinde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-TCK'nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanması bakımından, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 K. sayılı iptal kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,

2-Silahlı terör örgütüne yardım suçundan mahkumiyetine hükmolunan sanık hakkında, sadece örgüt mensubu suçlular hakkında uygulama imkanı bulunan TCK'nın 58/9. maddesinin örgüt mensubu olmayan sanık bakımından tatbikine karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş olmakla hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bu sebeplerle BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımların bütünüyle çıkarılarak yerine "Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih,

2014/140 E. 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda yürürlükte bulunan TCK'nın 53. maddesinin sanık hakkında uygulanmasına" ibaresinin eklenmesi ve sanık hakkında TCK'nın 58/9. ve 58/6-7. maddelerinin uygulanmasına ilişkin hükmün “B” bendinin altıncı fıkrasının hükümden bütünüyle çıkartılarak sonra gelen fıkra numaralarının ”6, 7.” olarak düzeltilmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

II-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;

1-Sanıkların terör örgütü mensubu olan kardeşlerine sahte nüfus cüzdanı temin etmekten ibaret eylemlerinin, özellikle aralarındaki akrabalık ilişkisi de gözetildiğinde örgütsel bir talimat ya da örgütün bilgisi dahilinde gerçekleştirildiği yönünde herhangi bir delil ikame olunamamasına göre, 5327 sayılı TCK’nın 283/1, 3 maddelerinde düzenlenen suçluyu kayırma ve aynı Kanunun 314/3, 220/7 maddeleri delaletiyle 314/2 maddesinde yer verilen silahlı terör örgütüne/örgüt üyesine yardım etme suçlarını oluşturacağı nazara alınarak;

eylemin hukuki anlamda tek bir fiil olması nedeniyle anılan Kanunun 44. maddesi gereğince TCK’nın 314/3, 220/7 maddeleri delaletiyle 314/2 maddesinde düzenlenen silahlı terör örgütüne/örgüt üyesine yardım etme suçundan cezalandırılmaları gerekirken suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,

2-Kabul ve uygulamaya göre de;

a)Sanıklar hakkında yüklenen suçtan kurulan mahkumiyet hükümlerinde temel ceza tayin edilip öncelikle TCK'nın 220/6. maddesi gereğince indirim uygulandıktan sonra 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddesi gereğince artırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,

b)Terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan mahkumiyetlerine karar verilen sanıklar hakkında doğrudan ve yalnızca TCK’nın 58/9. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi gerekirken, uygulama maddesi olarak aynı Kanunun 58/6-7. maddesinin gösterilmesi,

c)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 K. sayılı iptal kararı ile TCK'nın 53. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,

d)Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan da hüküm kurulduğu halde gerekçeli karar başlığında suç adına yer verilmemesi,