Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2015/12609 K.2016/5027

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Dosya içinde mevcut 15.03.2011 tarihli yakalama tutanağı içeriğine ve bu tutanağı tutan polis memurlarının tanık sıfatıyla verdikleri ifadelerinden, sanığın yakalandığında suça konu 8 adet pantolonu aldığı müştekiye ait seyyar tezgahı göstererek pantolonların tamamını eksiksiz bir şekilde müştekiye iade edilmesini sağlaması karşısında; sanık hakkında TCK'nın 168/1. maddesi uyarınca cezadan indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,

Kabule göre de;

2-T.C. ... Mahkemesi'nin, TCK'nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,

3-Sanığın adli sicil kaydındaki ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2010/169 Esas, 2010/455 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas teşkil etmesi sebebiyle, 5237 sayılı TCK'nın 58/6-7 maddelerinin uygulanması sırasında bu ilamın tekerrüre esas alındığının hükümde gösterilmemesi suretiyle 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi ve 5275 sayılı CGTİHK'un 108/ 2. maddesine aykırı davranılması,