Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2015/16787 K.2015/4526

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:

I- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde

Suça sürüklenen çocuğun, müştekinin bina vasfındaki işçilerin kullanmakta olduğu banyodan musluk bataryalarını çalması şeklindeki eylemine uyan ve 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/2. maddesinde tanımlanan suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasanın 66/1-e ve 66/2. maddelerinde öngörülen 6 yıllık uzamış zamanaşımının, suç tarihi olan 30.01.2007 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,

Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,

II- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde

İşyeri dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımı içinde karar verilmesi olanaklı görülmüştür.

Sanığın, müştekinin bina vasfındaki işçilerin kullanmakta olduğu banyodan musluk bataryalarını çalması şeklinde gerçekleştiği eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesine uyduğu gözetilmeden, yazılı şekilde TCK'nın 141/1 maddesi ile uygulama yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.