Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2017/1128 K.2017/2727

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Olay yeri görgü tespit tutanağına göre, müştekinin evinde pvc üzerinde zorlama izlerinin mevcut olduğunun ve pvc emniyet pimimin kırık vaziyette olduğunun belirtilmesi karşısında; sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı süresi içinde mahallinde işlem yapılması mümkün görülmüştür.

I-Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu anlaşılmakla, dosyanın itiraz merciince incelenmek üzere mahalline İADESİNE,

II-Sanık ... hakkında hırsızlık; sanık ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;