Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2017/6148 K.2018/9350

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I-Suça sürüklenen çocuklar hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafileri ile suça sürüklenen çocuk ...'un temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; hırsızlık suçunun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.

Ancak;

CMK.nun 225/1. madde ve fıkrasına göre hükmün iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil hakkında verileceği cihetle, iddianamede suça sürüklenen çocukların müştekinin işyerinden 80,00 TL bozuk para çaldıklarından bahisle cezalandırılmaları istemi ile kamu davası açıldığı, mahkemece suça sürüklenen çocukların çaldıkları 80,00 TL para nedeniyle cezalandırılmalarına karar verildiği,

ancak soruşturma aşamasında düzenlenen 22.08.2012 tarihli yakalama, üst arama ve teslim tutanağına göre işyerinin güvenlik kamera görüntülerinden kimliği tespit edilen suça sürüklenen çocuk ...'nun yakalandığında yazar kasanın para çekmecesini attıkları yeri kolluk görevlilerine göstermek suretiyle para çekmecesinin hasarlı bir şekilde müştekiye teslimini sağladığının belirtildiği ve diğer suça sürüklenen çocukların bu iadeye karşı duruş sergilediğine ilişkin dosya kapsamında bir bilginin bulunmadığının anlaşılması karşısında;

suça sürüklenen çocuklar hakkında söz konusu yazar kasa çekmecesinin çalınması eylemi ile ilgili olarak dava açılması sağlanıp, her iki dava birleştirilerek, müştekiye TCK'nın 168/1-4. maddesinin uygulanması hususunda rızası sorularak TCK'nın 168. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,