Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2018/4512 K.2019/6495

Yerel mahkemece,sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine,uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Eylemin gece vakti işlenmesi nedeni ile sanığın cezasından artırım yapılırken suç tarihine göre 5237 sayılı TCK'nun 143/1 gereği yasal artırım oranı olan cezanın 1/3’üne kadar oranından fazla olamayacağı gözetilmeden ½ oranında artırım yapılarak fazla ceza tayin edilmesi,

2-Müştekinin kısmi iadeye rızasının bulunup bulunmadığı sorulmadan sanık hakkında TCK'nun 168. maddesinin uygulanması,

3-CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle cezanın 7.000 TL adli para cezası üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken, netice cezanın 7.000 TL adli para cezası olarak belirlenmesi,

4-Hüküm fıkrasında sanığın isminin yanlış yazılmış olması,

Kabule ve yargılamaya göre de;

5-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 01.03.2016 tarih, 2015-2-832 Esas ve 2016/102 Karar sayılı ilamı ile "Mağdur ve katılanın zararı soruşturma aşamasında giderildiğinden ceza adaletinin sağlanması, hak ve nesafet kuralları ve TCK'nun 168. maddesinde belirtilen indirim oranları gözetilerek mahkemece sanıkların cezasının 1/2 oranından daha fazla olmak koşuluyla indirilmesi gerekirken, 1/2 oranında indirim yapılması isabetsizdir" olarak kabul edilmesi; ayrıca 5237 sayılı TCK'nun 168. maddesinin 1. fıkrasında etkin pişmanlık nedeniyle 2/3 oranına kadar indirim yapılacağının ifade edilmesi,

aynı maddenin 2. fıkrasında ise indirim oranının 1/2 olarak öngörüldüğünün anlaşılması karşısında; sanık hakkında hırsızlık suçundan belirlenen temel ceza üzerinden TCK'nun 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılırken 1/2 oranından daha fazla oranda indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,