Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2018/4619 K.2018/12711

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I-Sanık hakkında hırsızlık suçlarına yönelik kurulan hükümlere ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde;

Etkin pişmanlık nedeni ile cezadan indirim yapılırken uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK'nın 168/1 yerine 168/2 olarak yazılması ile gerekçeli karar başlığında suç tarihi olarak 12.08.2012 tarihinin de yazılması gerektiği, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası ve eksiklik olarak kabul edilmiştir.

Hak yoksunluklarına hükmedilirken yanılgılı hüküm kurulmuş ise de, mahkumiyetin kanuni sonucu olarak infaz evresinde resen ve doğru olarak, TCK'nın 53. maddesinin 1 ila 3. fıkralarında öngörüldüğü biçimde uygulanması mümkün görüldüğünden ve Anayasa Mahkemesi'nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibari ile infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre o yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık ...’nin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

II-Sanık hakkında mala zarar verme suçlarına yönelik kurulan hükümlere ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde;

Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Sanığın, mağdur ve müştekiye ait, park halindeki kapıları kilitli araçları çalması ve araçların olaydan sonra terk halde ve hasarlı olarak bulunması karşısında sanığın eylemlerinin, suça konu araçların mülkiyetine yönelik olması nedeni ile, unsurları itibariyle oluşmayan mala zarar verme suçlarından sanığın beraati yerine, yazılı biçimde mahkumiyetine karar verilmesi,