Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2018/7955 K.2019/2260

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:

Mağdurun hırsızlık suçuna ilişkin zararının soruşturma aşamasında mı kovuşturma aşamasında mı giderildiğinin tam olarak tespiti ile suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayini gerekirken eksik kovuşturma ile suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/1. maddesi uyarınca indirim uygulanması, aleyhe temyiz olmadığından, hüküm fıkrasında suça sürüklenen çocuk hakkında uygulanma alanı bulunmayan 5237 sayılı TCK'nun 116/2. maddesinin belirtilmesi, sonuca etkili olmadığından,

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 232. maddesinin 2. fıkrasının (c) bendi uyarınca gerekçeli karar başlığında suçun işlendiği zaman diliminin yazılması gerekirken yazılmaması, mahallinde giderilebilir eksiklik olduğundan, kovuşturma aşamasında şikayetten vazgeçen mağdurun gerekçeli karar başlığında şikayetçi olarak yazılması, mahallinde düzeltilebilir hata olduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır.