Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2019/13015 K.2019/14492

Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 142/2-h maddesi uyarınca belirlenen 7 yıl 6 ay hapis cezası üzerinden, aynı Kanun’un 62. maddesi uyarınca 1/6 indirim yapılarak 6 yıl 3 ay yerine 5 yıl 15 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından; ayrıca sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas olabilecek başka sabıkasının bulunmadığı da gözetildiğinde, sanık hakkında tekerrüre esas alınan... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin ...

Karar sayılı ilamı ile sanığın 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 116/4, 106/1-1.cümle, 125/1. maddeleri gereğince cezalandırılmasına karar verildiği, 5271 sayılı CMK'nin 253/3. maddesinin 2. cümlesine göre.

“Uzlaştırma kapsamına giren bir suçun, bu kapsama girmeyen bir başka suçla birlikte işlenmiş olması halinde uzlaşma hükümleri uygulanmaz” hükmü dikkate alındığında, suç tarihinde 5237 sayılı TCK’nin 106/1-1. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunun uzlaştırma kapsamında olmadığı, bu suçla birlikte işlenen TCK'nin basit yaralama, hakaret ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından da bu nedenle uzlaştırma kapsamında olmadığı,

02.12.2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. maddesi gereğince uzlaşma hükümleri yeniden düzenlenerek tekerrüre esas alınan TCK'nin 106/1-1. maddesindeki tehdit suçunun uzlaşma kapsamına alındığı anlaşılmakla, TCK'nin 2 ve 7. maddeleri de gözetilerek tekerrüre esas alınan bu ilam sebebi ile uyarlama yargılaması yapılarak sonucuna göre, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağı infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma sebebi yapılmamıştır.