Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2019/575 K.2019/3073

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:

1-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde;

Doğrudan tayin edilen adli para cezasının miktarı itibarıyla hüküm tarihinde yürürlükte bulunan ve 14.04.2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a 6217 sayılı Yasa ile eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi olanaklı bulunmadığından, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,

2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelenmesinde;

Suça sürüklenen çocuğun, çaldığı televizyonu değerinin altında ... isimli kişiye sattığı olayda; ... hakkında zamanaşımı süresi içerisinde, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçundan işlem yapılması mümkün görülmüştür.

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 26.03.2013 günlü, 2012/6-1232 Esas ve 2013/106 Karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere, çalınan malın 3. kişiye satılması halinde.

5237 sayılı TCK’nun 168. maddesinin uygulanabilmesi için hırsızlık suçunun failinin, sattığı yeri veya kişiyi söyleyerek çalınan malın, hırsızlık suçunun mağduruna iadesini sağlamasının tek başına yeterli olmadığı, failin bizzat pişmanlık göstererek, satın alan iyiniyetli ise; sattığı yeri veya kişiyi söyleyerek çalınan malın hırsızlık suçunun mağduruna iadesini sağlamasının yanında aynen geri verme veya tazmin suretiyle satın alanın zararını da gidermesi, kötüniyetliyse; satın alandan elde ettiği para veya sağladığı menfaati, kazanç müsaderesine konu edilmek üzere soruşturma makamlarına teslim etmesi gerekir.

Somut olayda; müştekinin işyerinden çalınan televizyonun, suça sürüklenen çocuğun ifadesi üzerine hakkında suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçu yönünden ayrı soruşturma yürütülen ...'de ele geçirilerek müştekiye iade edilmesi karşısında; satın alandan sağladığı menfaati kazanç müsaderesine konu edilmek üzere soruşturma makamlarına teslim etmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında yasal şartları oluşmadığı halde 5237 sayılı TCK'nun 168/1. maddesinin uygulanması sureti ile cezasından indirim yapılması, karşı temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.