Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2008/4417 K.2009/3118

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün, süresi içinde davalı ... Sigorta A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili dava dilekçesinde, davalının trafik sigortacısı olduğu aracın seyir halinde iken karıştığı tek taraflı trafik kazasında araç içerisinde yolcu olarak bulunan davacıların miras bırakanları ... ve ... ...’in vefat ettiklerini, davacıların destekten yoksun kaldıklarını ve cenaze giderleri yaptıklarını açıklayarak,

fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla müteveffa ... mirasçısı davacılar için toplam 6.000,00.TL. destekten yoksun kalma tazminatı ile 100,00.TL. cenaze gideri, müteveffa ... ... mirasçıları için toplam 6.000,00.TL. destekten yoksun kalma tazminatı ile 100,00.TL. cenaze gideri olmak üzere, genel toplam 12.200,00.TL. maddi tazminatın, temerrüt tarihinden itibaren avans faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş.

27.05.2008 tarihli ıslah dilekçesi ile maddi tazminat taleplerini ... mirasçısı davacılar için toplam 50.000,00.TL'na, ... ... mirasçısı davacılar için ise toplam 44.719,99.TL'na yükselttiklerini (genel toplam,94.719,99.TL.) bildirmiştir.

Davalı ... vekili, gelir durumları asgari ücret düzeyinde olan karı koca arasında destekten yoksunluk

zararının oluşmayacağını, kusur oranı ve poliçe limiti dahilinde sorumlu olduklarını, davacı tarafça temerrüt tarihinin ispatı gerektiğini, avans faizi istenemeyeceğini ve sosyal güvenlik kuruluşlarından aylık bağlanmış ise tazminattan indirim yapılması gerektiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davanın kabulü ile davacı ... ... için 32.500,00.TL., ... için 6.200,00.TL., ... için 11.200,00.TL., ... ... için 25.438,47.TL., ... için 1.047.09.TL., ... için 1.047,09.TL., ... için 3.564,92.TL., ... ... için 5.395,78.TL., ... için 7.226,64.TL. destekten yoksun kalma tazminatı ile davacılar ..., için 100,00.TL., davacılar ...,, ... ve ... için de 1.000,00.TL. cenaze gideri tazminatı olmak üzere genel toplam 94.719,99.TL. maddi tazminatın, 20.10.2005 temerrüt tarihinden itibaren değişen oranlarda avans faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacılara verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.