Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2009/7040 K.2009/6919

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili dava dilekçesinde, davalı şirkete ZMMS ile sigortalı aracın ... idaresinde iken tek taraflı yaptığı kaza nedeniyle araçta yolcu olarak bulunan davacıların murisinin öldüğünü belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere 1.000YTL destekten yoksun kalma tazminatının 02.10.2007 tarihinden işleyecek avans faiziyle davalıdan tahsilini talep etmiş, 24.03.2008 tarihli dilekçesi ile talebinin davacı ... için 55.000YTL ... için 5.000YTL olmak üzere 60.000YTL olarak ıslah etmiştir.

Davalı vekili, davacılara SSK'dan dul ve yetim aylığı bağlandığını, zararları bulunmadığını, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, ölüm sigortasından eş ve çocuklara bağlanan dul ve yetim aylıkları ölenin belli süre ödenmiş olduğu prim karşılığı bağlandığı, tazminattan indirilemeyeceği gerekçesiyle davanın kabulü ile davacı ... için 55.000YTL, davacı ... için 5.000YTL olmak üzere 60.000YTL'nin 02.10.2007 tarihinden işleyecek avans faiziyle davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.