Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2011/11993 K.2012/7683

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, müvekkillerinin murisi ... ’nun kullandığı, davalı ... (...) Sigorta ...nin zorunlu mali sorumluluk sigortacısı olduğu araç ile, diğer davalıların sürücü, işleten ve zorunlu mali sorumluluk sigortacısı oldukları aracın çarpışması sonucu müvekkili Asiye ...’nun yaralandığını, müvekkillerinin murisleri ... ve ...ile...’nın öldüğünü, bu suretle müvekkillerinin destekten yoksun kaldıklarını, maddi ve manevi zarar gördüklerini ileri sürerek, ıslahla birlikte toplam 26.963,24 TL maddi ve 25.000 TL manevi tazminatın yasal faizleriyle davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre bozma ilamına uyularak; davacı ... kendi yaralanması nedeni ile açtığı (maddi tazminat) davasını atiye terk ettiğinden bu konuda karar verilmesine yer olmadığına, davacıların davalı ... hakkındaki davayı atiye terk etmeleri nedeni ile bu davalı hakkındaki davada karar verilmesine yer olmadığına, davacıların davalı ... hakkındaki manevi tazminat isteminin kısmen kabulü ile,

davacı ...'ye annesinin ölümü nedeni ile 2.000 TL, babasının ölümü nedeni ile 2.000 TL, kızı...'ın ölmesi nedeni ile 4.000 TL, kendisinin yaralanması nedeni ile 1.000 TL olmak üzere toplam 9.000 TL manevi tazminatın, davacı ...'in kızı ... öldüğünden 4.000 TL, davacı ...'nın annesi öldüğünden 2.000 TL, babası öldüğünden 2.000 TL, davacı ...'in annesi öldüğünden 2.000 TL, babası öldüğünden 2.000 TL manevi tazmi-

natın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'tan tahsiline, davacı ...'in babasının ölümü nedeni ile davalı ... sigortadan istediği destekten yoksun kalma tazminatı talebinin reddine, davacı ...'nin kızı ...ın ölümü nedeni istediği destekten yoksun kalma tazminatı talebinin kısmen kabulü ile, 15.425,89 TL, davacı ... için kızı ..., öldüğünden 7.827,61 TL toplamı olan 23.253,5 TL'nin %75'inin davalı ... Sigortadan dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte, bakiye %25'nin de davalı ... Sigortadan ve davalı ...'tan müştereken ve müteselsilen tahsiline, davalı ... sigorta yönünden dava, davalı ... yönünden kaza tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.