İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2012/2432 K.2012/5950

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ... (...) ve ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti.…

Esas2012/2432Karar2012/5950Tarih9 Mayıs 2012Okuma6 dk · 1.243 kelime

KÜNYE

(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi 2012/2432 E., 2012/5950 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
9 Mayıs 2012
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.243 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ... (...) ve ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili müvekkiline kasko sigortalı aracın yeşil ışıkta seyrettiği sırada kavşak içinde kırmızı ışıkta ışığı ihlal ederek duran davalılardan ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv. Taah. Tic. Ve ...Ltd. Şti’nin maliki, ... Sigorta A.Ş.’nin trafik sigortalısı, ...’ın (...) sevk ve idaresindeki aracın neden olduğu trafik kazası sonucu hasarlandığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere sigortalıya ödenen tazminattan sovtaj bedeli düşüldükten sonra kalan 14.306,25 TL ‘nin 13.8.2009 ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile (... Sigorta A.Ş. ve poliçe limitinde ve avans faiz oranına 5 puan ek faiz oranı ile sorumlu olmak üzere) birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini istemiştir.

Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili, sigorta poliçesinin poliçe priminin ödenmemesi nedeniyle başlangıçtan itibaren iptal edildiğini bildirip, faize ve tazminat miktarına itiraz ederek davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... (...) vekili, kusura ve tazminat miktarına itiraz ederek ceza mahkemesi sonucunun bekletici mesele yapılmasını bildirerek davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv. Taah. Tic. Ve ...Ltd. Şti vekili davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

Mahkemece toplanan delillere ve tüm dosya kapsamına göre ... Sigorta A.Ş.’nin TTK’nun 1295/3. maddesi gereğince sorumluluğu başlamadığından anılan davalıya yönelik davanın reddine, davalılar ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti ve davalı ... (...) hakkında açılan davanın ise kabulüyle 14.250,00 TL’nin 13.8.2009 ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ile davalı ... ( ...), ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv. Taah. Tic. Ve ...Ltd. Ştivekili tarafından temyiz edilmiştir .

Vekille takip edilen işlerde vekile tebligat yapılması zorunlu olduğundan davalı ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. vekilinin ıttıla üzerine yapmış olduğu temyizin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede :

1.Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı vekili ile ... (...) vekili ve davalı ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv Taah. Tic. Ve San Ltd Şti vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2.Dava, TTK’nun 1301.maddesine dayanılarak açılan rücuan tazminat istemine ilişkindir. 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 24. Maddesine göre zorunlu mali sorumluluk sigortası bulunmayan bir taşıtın trafik belgesi alması trafiğe çıkması mümkün değildir.

Aynı kanunun 91/2.maddesi hükmünde zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçe prim bedeli taksitle ödeme olanağı ortadan kaldırılmış olup, primin tamamının poliçenin düzenlenmesi anında sigortacıya ödenmesi ile sigortacının sorumluluğu başlamaktadır. Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Poliçe Genel Şartları’da bu yöndedir.

Prim tahsil edilmeden, poliçe sigortalıya teslim edilmiş ise sigortacı ile sigortalı arasında iç ilişkiye dayanan bu definin hakları bu sigorta ile güvence altına alınan 3.kişilere ileri sürülememesi gerekir. Nitekim, yasanın sosyal amacını ön plana alan yasa koyucu Karayolları Trafik

Kanunu’nun 95/1 maddesindeki hüküm ile trafik kazalarında zarar görenlerin, trafik sigortacısı ile sigorta ettiren arasındaki iç ilişkiye dayanan defilere muhatap olmalarını önlemek istenmiştir. Poliçe priminin ödenip ödenmediği, bu nedenle poliçenin iptal edilip edilmediği hususlarını araştırmaya gerek olmaksızın, davalı sigortacının davacının selefi 3.kişiye dolayısıyla davacıya karşı sorumluluğunun bulunduğunun kabulü gerekir. Somut olayda davalı ...

Sigorta A.Ş. diğer davalıların işleteni ve sürücüsü olduğu trafik kazası sebebiyle davacı taraf aracına zarar veren aracın zorunlu mali sorumluluk sigortacısıdır. Davalı taraf aracı davalı sigortacıya 7.7.2009/2010 vadeli trafik poliçesi ile araç başına 15000 TL limitle sigortalanmıştır.

Davaya konu trafik kazası 13.7.2009 tarihinde meydana gelmiş olup, davalı ... şirketi primin ödenmemesi nedeniyle poliçenin başlangıcından itibaren geçerli olmak üzere 30.7.2009 tarihinde iptal edildiğini müvekkilinin sorumluluğunun bulunmadığını belirterek davanın reddini savunmuş, mahkemece de davalı ... şirketinin TTK’nun 1295/3. maddesine göre sorumluluğu başlamadığından aleyhindeki davanın reddine karar verilmiştir.

Bu durumda mahkemece yukarıda açıklanan ilkelere göre; davalı ... şirketi ile sigortalısı arasındaki iç ilişkiyi ilgilendiren defiler 3.kişilere karşı ileri sürülemeyeceğinden, davalı sigortacının poliçeyi düzenleyip sigortalısına teslim etmekle poliçe süresi içinde meydana gelen zararlardan 3. kişilere karşı sorumluluğunun başladığının kabulü ile poliçe limitiyle sınırlı olmak üzere davacı aracında oluşan gerçek zarar bedelinden sigortalısının kusuru oranında sorumluluğuna hükmedilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

3.HUMK’nun 275. maddesi (6100 sayılı HMK’nın 266. Maddesi) gereğince “ mahkeme, çözümü özel ve teknik bir bilgiyi gerektiren hallerde bilirkişinin oy ve görüşünün alınmasına karar verir. Hakimlik mesleğinin gerektirdiği genel ve hukuki bilgi ile çözümlenmesi mümkün olan konularda bilirkişi dinlenemez” Kasko Sigorta Poliçesi Genel Şartlarının 3.3.1.2.1 maddesine göre “onarım masrafları sigortalı taşıtın rizikonun gerçekleştiği tarihteki değerini aşar ya da taşıt onarım kabul etmezse tam hasara uğramış sayılır.

Somut olayda.13.7.2009 tarihli resmi görevlilerce düzenlenen kaza tespit tutanağında davalı sürücünün kırmızı ışıklı trafik işaretinde geçme kuralının ihlalden, davacıya kaskolu aracın sürücüsünün 09.05.2012 kavşaklara yaklaşırken aracın hızını azaltmama kuralını ihlalden kusurlu oldukları belirtilmiştir.

Davacı taraf aracının kasko bedeli 31500 TL olup 7.8.2009 tarihli ekspertiz raporuna göre 2009 model Peugeot 207 model araçta KDV hariç 17.141,22 TL tutarında hasarın meydana geldiği, aracın sökülmesi halinde hasarın artabileceği, bu nedenle pertinin uygun olduğu belirtilerek 31 500 TL sigorta bedelinden 12600 TL sovtaj bedelinin mahsubu ile 18.900 TL bakiye zarar tespit edilmiştir.

Olayda yaralanmaların bulunması nedeniyle Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/920 – 2011/85 sayılı dosyasında davalı (sanık) ... ... hakkında açılan dava sonucunda sanık asli kusurlu bulunarak mahkumiyetine karar verilmiştir. Eldeki dosyada sadece ceza mahkemesinin karar fotokopisi olup ilgili dava dosyası, bilirkişi raporu ve duruşma zabıtları olmadığından kusur durumu denetlenememiştir.

Davacı vekili şimdilik 14.250 TL nin davalılardan tahsilini talep etmiş, mahkemece bu konuda avukat bilirkişiden alınan raporda davalıya kaza tespit tutanağında asli kusur izafe edildiği, buna göre 6/8 oranında kusurlu olduğunun kabulü halinde sovtaj indiriminden sonra 19.075 TL zarar olduğu,

6/8 kusura göre davalıların 14.306,25 TL‘den sorumlu bulundukları, talebin 14.250 TL olduğu belirtilmiş, mahkemece kusur yönünden hiç bir inceleme yaptırılmadan ve hasar yönünden bu konuda uzman olmayan veya ne şekilde uzmanlığı bulunduğu anlaşılamayan avukat bilirkişiden alınan rapora göre 14.250 TL tazminatın sigorta dışındaki davalılardan tahsiline karar verilmiştir.

Davacının kusur durumuna göre gerçek zararın karşılanmasını isteme hakkı olduğu gibi davalı taraf da yine kusur durumuna göre gerçek zarardan sorumludur. Kusur ve hasarın tesbiti, özel ve teknik bilgiyi gerektirdiğinden hakimlik mesleğinin gerektirdiği genel ve hukuki bilgi ile çözümlenemez. Bu sebeple mutlaka bu konularda uzman bilirkişi incelemesi yaptırılmasını gerektirir. Eksik ve yetersiz inceleme ile hüküm kurulamaz.

Bu durumda mahkemece öncelikle ilgili Asliye Ceza Mahkemesi dosyasının getirtilmesi, daha sonra ... Üniversitesi veya Karayolları Genel Müdürlüğü fen heyeti gibi kurum veya kuruluşlardan seçilecek bilirkişi kurulundan Ceza

Mahkemesi dosyası ile eldeki dava dosyası kapsamı, ekspertiz raporu, kaza tespit tutanağı, tarafların iddia ve savunmaları göz önünde tutulup birlikte değerlendirilerek sürücülerin kazadaki kusur durumları ile davacı taraf aracında meydana gelen hasar miktarının aracın pertinin mi, onarımının mı uygun ve ekonomik olduğu,

onarımı uygunsa ayrıntılı şekilde hasar kalemleri ve bedeli, perti uygunsa aracın olay tarihindeki 2.el piyasa rayiç değeri ile sovtaj değerinin tesbiti ve sovtaj değerinin mahsubu ile bakiye zararın ve davalı tarafın kusur oranına isabet eden tazminat miktarının tespiti hususlarında kaza tutanağı ile eldeki dosya ve ceza dosyasındaki önceki raporların da irdelendiği, ayrıntılı, açıklamalı, denetime elverişli bir rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde hüküm kurulması doğru değildir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekili ile sigorta şirketi dışındaki diğer davalılar vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddine, 2 nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekili ile davalı ... şirketi dışındaki diğer davalılar vekillerinin, 3 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalılar ... ... ile ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacı ve davalı ... ve ... Nak. Haf. İnş. Otomotiv. Taah. Tic. Ve ...Ltd. Şti'ne geri verilmesine 9.5.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2012/2432, K. 2012/5950, 9 Mayıs 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/2432
Karar No
2012/5950
Tarih
9 Mayıs 2012

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2012/2432 K.2012/8584
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2012/2432 K.2012/8681
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2012/2432 K.2012/18208
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2012/2433 K.2012/6081
  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2012/2433 K.2012/8594
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2012/2433 K.2012/13428

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.