İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2012/4383 K.2013/1347

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... AŞ vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2012/4383Karar2013/1347Tarih11 Şubat 2013Okuma4 dk · 730 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2012/4383 E., 2013/1347 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
11 Şubat 2013
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

730 kelime·4 dk okuma·2 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... AŞ vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- KARAR -

Davacı vekili, müvekkillerinin murisi ... 'a, davalıların maliki, sürücüsü ve trafik sigortacısı olduğu aracın çarpması sonucu vefat ettiğini belirterek müvekkilleri için 1.500 TL destekten yoksun kalma tazminatı, 500 TL tedavi gideri olmak üzere 2.000 TL maddi tazminatın tüm davalılardan, müvekkili anne ... için 30.000 TL, müvekkili kardeş ... için 10.000 TL, müvekkili kardeş ... için 10.000 TL olmak üzere 50.000 TL manevi tazminatın davalılar ... ve ...'den kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 14/10/2011 tarihli ıslah dilekçesi ile davacı anne ... için destekten yoksun kalma tazminatı taleplerini 8.562,38 TL'ye yükselttiklerini bildirmiştir.

Davalı ... AŞ vekili, kazanın, poliçe tanziminden önce meydana geldiğini ileri sürerek davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... vekili, kazanın meydana gelmesine murisin neden olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur.

Davalı ..., davaya cevap vermemiştir. Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davanın kısmen kabulüne, maddi tazminat talebinin davacı ... yönünden kabulü ile 8.557,38TL maddi tazminatın davalılar ... ve ...'den olay tarihi, davalı ... A.Ş. den (poliçe limitiyle sınırlı olarak) dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsili ile davacı ...'a verilmesine, 11.500,00TL manevi tazminatın davacı ... için, 3.750,00'er TL manevi tazminatın davacılar ...,... için ayrı ayrı davalılar ... ve ...'den olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsili ile davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin taleplerin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı ... AŞ vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, kaza tespit tutanağında davalı ... şirketine ait zorunlu trafik sigortası poliçesinin belirtilmiş olmasına göre, davalı ... AŞ vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 456,55 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... AŞ'den alınmasına 11.02.2013 gününde üye ...'ın karşı oyu ve oyçokluğuyla karar verildi.

KARŞI OY

Somut uyuşmazlıkta, davalıların sürücü-işleten ve ZMSS sigortacısı olduğu aracın, davacılar desteğine çarparak ölümüne sebebiyet vermesi nedeniyle davacılar tarafından tazminat davası açılmış,

Davalı ... şirketi vekili kazanın saat 13.10'da gerçekleştiğini poliçenin daha sonra saat 13.12'de düzenlendiğini, poliçenin düzenlenmesinden önce gerçekleşen riziko nedeniyle sorumluluklarının bulunmadığını bildirerek davanın reddini savunmuş,

Yapılan yargılama sonucunda mahkemece "poliçenin başlangıç saatinin poliçede 12.00 olarak gösterildiği, kazanın saat 13.10'da meydana geldiğini, sigortanın poliçe nedeniyle sorumlu olduğu gerekçesiyle" davalı ... şirketi yönünden de davanın kabulüne karar verilmiş,

Davalı ... şirketi vekilinin temyiz istemi sayın çoğunluk görüşü doğrultusunda red edilerek yerel mahkeme kararı onanmıştır.

Sayın çoğunluk görüşüne katılamıyorum.

Dosya içeriğindeki 21.10.2009 günlü trafik kaza tutanağında kaza saatinin 13.10 olarak gösterildiği, tutanağın "sigorta durumu" başlıklı bölümde davalı sigortaya ait 21.10.2009 gün 2560 acente, ... poliçe nolu poliçenin kayıtlı bulunduğu, dosyaya sunulan ZMSS poliçesinde de " işbu poliçenin 21.10.2009 tarihinde saat 13.12'de tanzim edilmiş olup bu saat ve tarihten önce meydana gelmiş hasarların teminat harici" bulunduğu, poliçenin başlangıç tarihi bölümünde 21.10.2009 12.00 (öğle), bitiş tarihinin de 21.10.2010 12.00 (öğle) olduğu belirtilmiştir.

Karar tarihinde yürürlükte bulunan mülga 6762 sayılı TTK 1279 maddesinde "mukavelenin yapıldığı sırada sigorta ettiren veya sigortadan faydalanan kimsenin rizikonun gerçekleşmiş olduğunu yahut sigortacının rizikonun gerçekleşmesi imkanı kalmadığını bilmesi durumunda sigorta mukavelesinin hükümsüz" olduğu,

Aynı yasanın 1282 maddesinde "aksi kararlaştırılmış olmadıkça sigortacının primin ödendiği tarihten itibaren gerçekleşen rizikolardan mesul" bulunduğu,

Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarının sigortanın başlangıcı ve sonu başlıklı A.4 maddesinde de "sigortanın, poliçede başlama ve sona erme tarihleri olarak yazılan günlerde aksi kararlaştırılmadıkça Türkiye saati ile öğleyin saat 12.00 de başlayacağı öğleyin saat 12.00 de sona ereceği" öngörülmüştür. Poliçe ve kaza tutanağından, rizikonun poliçe tanziminden önce gerçekleştiği anlaşılmakla birlikte daha önce gerçekleşen rizikoya ilişkin kaza tutanağında daha sonra düzenlenen poliçe bilgilerinin yer alması nedeniyle çelişki ortaya çıkmıştır.

Bu halde rizikonun poliçe düzenlenmeden önce gerçekleşip gerçekleşmediği kesin bir şekilde tespit edilmek, poliçe ile kaza tutanağı arasındaki bu çelişki giderilmek üzere trafik kaza tutanağı münzilerinin dinlenmesi, gerekirse poliçeyi düzenleyen acentenin kayıtlarında inceleme yapılarak poliçenin düzenlenme saaitinin kesin ve tereddüde yer bırakmayacak şekilde belirlenmesi, bu konudaki tüm taraf delillerinin toplandıktan sonra hasıl olacak sonuca göre davalı ... şirketinin sorumluluğunun belirlenmesi gerekmektedir.

Poliçede tarafların açıkça geçerlilik için saat 13.12'yi kararlaştırmalarına, poliçenin bu saatten itibaren geçerli bulunmasına rağmen ZMSS Genel Şartlarının A.4 maddesine aykırı şekilde poliçenin geçerliliğini saat 12.00 olarak kabul eden ve davalı ZMSS'yi sorumlu tutan yerel mahkeme kararı hukuka aykırıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan nedenlerle yerel mahkeme kararının bozulması gerekirken onanmasına ilişkin sayın çoğunluk görüşüne karşıyım.

Karşı Oy

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2012/4383, K. 2013/1347, 11 Şubat 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. - Karar -
  4. Karşı Oy
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/4383
Karar No
2013/1347
Tarih
11 Şubat 2013

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/4383 K.2013/2587
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/4384 K.2013/6932
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/4385 K.2013/1636
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/4385 K.2013/6928
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2012/4385 K.2013/2863
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2012/4386 K.2013/3411

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.