İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2012/5143 K.2012/6315

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ... şirketi vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi,…

Esas2012/5143Karar2012/6315Tarih17 Mayıs 2012Okuma5 dk · 1.069 kelime

KÜNYE

(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi 2012/5143 E., 2012/6315 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
17 Mayıs 2012
Mahkemesi
Ticaret Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.069 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ... şirketi vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalı şirkete kasko sigortalı müvekkiline ait aracın tek taraflı trafik kazasında hasarlandığını, araçta yüklü olan akaryakıtın bir kısmının kaza mahalline aktığını belirterek 20.000 TL araç bedeli, 9.101 TL emtia bedeli, 699 TL çekici ücreti olmak üzere toplam 29.800 TL.nin olay tarihinden işleyecek reeskont faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili istiap haddinin aşılması nedeniyle kazanın meydana geldiğini, bu durumun teminat kapsamında olmadığını, emtia davacıya ait olmadığından poliçe hükmüne göre teminat içinde bulunmadığını, hasar miktarının fahiş olduğunu, temerrüde düşürülmediklerini belirterek davanın reddini savunmuştur.

8.12.2009 tarih 2008/434-2009/463 sayılı önceki hükmün taraf vekillerince temyizi üzerine, Dairenin 30.9.2010 gün 2010/2512-7472 sayılı ilamı ile hükmün bozulmasına karar verilmiştir.

Mahkemece bozma ilamına uyulmasından sonra davanın kısmen kabulü ile dava konusu hurda araç veya hurdaya çıkarıldığına dair araç kaydı davalıya teslim edilmek suretiyle 18.125 TL.nin ekspertiz raporunun düzenlendiği tarihten işleyecek %38'i geçmemek üzere ve değişen oranlarda reeskont faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ile davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, istiap haddinden fazla yük alınmasının olayı münhasıran etkilemediğinin uzman bilirkişi raporu ile sabit olmasına, davalı ... şirketinin en geç ekspertiz raporunun düzenlendiği tarihte temerrüde düşmesine, bu tür davalarda taraflar arasındaki ilişki TTK.da düzenlenen sigorta sözleşmesinden kaynaklandığından ve bu türlü sözleşmeler TTK.nun 3., 4. maddeleri gereğince mutlak ticari işlerden olduğundan reeskont faizine hükmedilebilmesine göre taraf vekillerinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Dava, kasko sigorta sözleşmesinden kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir. Kasko Sigortası Poliçesi Genel Şartlarının B.3.3.1.2. maddesi hükmü uyarınca, onarım masrafları, sigortalı taşıtın rizikonun gerçekleştiği tarihteki değerini aşar ya da taşıt onarım kabul etmez ise taşıt tam hasara uğramış sayılır. Bu durumda değeri tamamen ödenen araç ve aksamı, talep ettiği takdirde sigortacının malı olur.

Bu hükümden açıkça anlaşılacağı üzere davalı ... şirketi meydana gelen hasar bedelini tamamen poliçe limitleri içerisinde ödeme yükümlülüğü altında olup sigortalı araç hurdasının sigorta ettiren tarafından kendisine verilmesi istenmedikçe sigortacının davacı ... ettirenin uhdesinde bırakıp hurda bedelini tazminattan düşmesi olanaklı değildir. Zira kasko sigortasında aslolan amaç, zarar bedelinin tamamen karşılanmasıdır.

Somut olayda davacı vekili 2.7.2004 tarihinde meydana gelen tek taraflı trafik kazası sonucu müvekkilinin aracının pert olduğunu, araçta taşınan 17.750 TL akaryakıtın 6.610 TL.sinin kaza mahalline döküldüğünü, akaryakıt yükünün ait olduğu şirkete 9101 TL emtia ücretinin müvekkilince ödendiğini, emtia ve araç hasarının teminat altına alındığını belirterek 20.000 TL araç bedeli, 9.101 TL emtia bedeli, 699 TL çekici ücreti olmak üzere toplam 29.800 TL.nın davalıdan tahsili istemiyle bu davayı açmıştır.

Davalı vekili 3. kişiye ait emtianın teminat kapsamında olmadığını, aracın kasko bedelinin 15.000 TL olduğunu ileri sürmüşse de taraflar arasında düzenlenen 9.7.2003/2004 vadeli kasko sigorta poliçesinde 1984 model Man 190 tanker aracının 16.000 TL araç, 4.000 TL kasa kamyonu olmak üzere araç için

toplam 20.000 TL poliçe teminatı,3.taşınan emtia klozu altında 20.000 TL emtia teminatı verildiği görülmüştür. Poliçenin klozlar kısmında " Taşınan emtianın araçla birlikte hasarlanması sonucu meydana gelecek zarar ve ziyaların teminat kapsamında" olduğu belirtilmiştir. Her ne kadar poliçenin son sayfasında " sigortalıya ait taşınan emtianın araç ile taşınması esnasında uğrayacağı tam kasko hasarları sonucu zarar ve ziyanın teminat altında" olduğu hükmü getirilmiş ise de bu hüküm yukarıda belirtilen hükmü tadil etmemiştir.

Buna göre hem sigortalıya hem de 3. kişilere ait emtianın kaskolu araçla taşınması sırasında meydana gelen kazada hasarlanması sonucu oluşan zararlar teminat kapsamındadır. Davacı aracında taşınan emtia olaydan sonra araçta kalan (kurtarılan) emtia miktarları, emtia sahibine yapılan ödemeye ilişkin davacı ile dava dışı şirket arasında düzenlenen 5.7.2004 tarihli belge, aracın kaza mahallinden kurtarılıp çekildiğine dair fatura dosyada mevcuttur.

Ekspertiz raporunda 7.020,60 TL hasar olduğu, aracın pertinin uygun bulunduğu belirtilerek 6.000 TL araç bedelinden 2.100 TL sovtaj indirimi yapılarak 3.890 TL araç hasarı tesbit edilmiştir.

Türkiye Sigorta ve Reasürans Şirketleri Birliği 31.5.2006 tarihli cevabında kasko değer listesinde son 15 yılın modellerine ait araçların değerlerinin yer aldığını, 1984 model aracın 2004 yılında yayınlanmış kasko değer listelerinde bulunmadığını bildirmiş, Diyarbakır Ticaret ve Sanayi Odası 1984 model 19.190 tipi Man marka aracın 2004 yılı itibariyle değerinin 21.000 TL olduğunu belirtmiştir.

Hasar yönünden hükme esas alınan 21.9.2005 tarihli bilirkişi raporunda aracın onarım bedelinin 21.610 TL, hurda bedelinin 1.875 TL olduğu bildirilmişse de 1.875 TL.nın sovtaj değeri mi, yoksa değiştirilen parçalar nedeniyle araçtan çıkarılan parçaların hurda bedeli mi olduğu anlaşılamadığı gibi aracın olay tarihi itibariyle 2.el piyasa rayiç değeri de tesbit edilmemiştir.

Mahkemece kasko poliçesinde gösterilen 20.000 TL, piyasa değeri kabul edilip bundan 1.875 TL.nın mahsubu ile bakiye 18.125 TL tazminatın dava konusu hurda araç veya hurdaya çıkarıldığına ilişkin araç kaydı davalıya teslim edilmek suretiyle temerrüt tarihinden işleyecek reeskont faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmiş, davacı tarafça talep edilen emtia zararı ve davalının sorumlu bulunduğu çekici ücreti yönünden olumlu

veya olumsuz hiç bir hüküm kurulmamıştır. Dosya kapsamına göre hasarlı aracın kimde bırakılacağı hususunda davacı sigortalının seçimlik hakkı da sorulmamıştır. Eksik inceleme ile hüküm kurulamaz.

Bu durumda mahkemece öncelikle davacı taraftan hasarlı aracın kendi uhdesinde mi bırakılmasını yoksa davalı ... şirketine mi bırakılmasını istediği hususunda seçimlik hakkının sorulması daha sonra İTÜ veya Karayolları Genel Müdürlüğü fen heyetinden seçilecek uzman bilirkişi kurulundan davacı aracında davaya konu trafik kazası sonucu meydana gelen hasar bedeli, aracın olay tarihindeki 2. el piyasa rayiç değeri, sovtaj değeri, emtia zararının tesbiti ile aracın onarımının mı pertinin mi uygun ve ekonomik olduğu,

çekici ücretinin makul olup olmadığı yönünden tüm dosya kapsamına göre denetime elverişli, gerekçeli, ayrıntılı, önceki bilirkişi raporunun, davacı iddialarının, davalı savunmalarının ve tarafların itirazlarının irdelendiği bir rapor alınarak aracın pertinin uygun bulunması halinde davacı tarafın araç hurdasının (hasarlı aracın) kimde bırakılacağı yönündeki tercihine göre sovtaj bedelinin mahsup edilip edilmeyeceği hususunun değerlendirilmesi ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

3-Hasarlı aracın davalı ... şirketine bırakılması halinde sovtaj değeri indirilmeden aracın piyasa rayiç değerine hükmedilmesi gerekirken hem aracın piyasa değerinden sovtaj bedeli mahsup edilerek bakiye kısmının davalıdan tahsiline, hem de aracın hurdasının davalı ... şirketine bırakılmasına karar verilmesi de isabetli değildir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle taraf vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddine, 2 nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekili ile davalı vekilinin, 3 nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacı ve davalı ... şirketine geri verilmesine 17.5.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2012/5143, K. 2012/6315, 17 Mayıs 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/5143
Karar No
2012/6315
Tarih
17 Mayıs 2012

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 14. Hukuk Dairesi E.2012/5143 K.2012/6235
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2012/5143 K.2012/11425
  • Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2012/5144 K.2012/5105
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2012/5144 K.2012/12813
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2012/5144 K.2012/37994
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2012/5144 K.2012/8059

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.