İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2012/8953 K.2012/13646

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2012/8953Karar2012/13646Tarih6 Aralık 2012Okuma5 dk · 925 kelime

KÜNYE

(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi 2012/8953 E., 2012/13646 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
6 Aralık 2012
Mahkemesi
Sulh Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

925 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalı şirkete kasko sigortalı müvekkiline ait aracın tek taraflı kazada hasarlandığını, 3.405 TL onarım masrafının müvekkilince karşılandığını, davalının hasarın 373 TL.sını ödediğini, aracını hemen almak için zorda kalan müvekkilinin davalıyı ibra etmek zorunda kaldığını, ancak ödenen meblağ ile hasar arasında açıkca nispetsizlik olduğunu belirterek bakiye 3.032 TL.nın ödeme tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili, araçta kaza sonucu çarpmanın etkisiyle 339,79 TL tutarında hasar meydana geldiğini, KDV dahil edilerek 373 TL.nin davalıya ödendiğini, sorumluluklarının kalmadığını, davacının bakiye talebinin Kasko Sigortası Genel Şartlarının B.2 ve B.3.3.2 maddelerine göre teminat kapsamına girmediğini, zira davacının çarpma şeklinde ciddi bir kaza yaptıktan sonra alması gereken tedbirleri almadığını, hasarlı haldeki aracı ile yola devam ederek aracın moturunda hasar meydana gelmesine sebep olduğunu, sigortalının kazadan sonra zararı önleyici azaltıcı tedbirleri yerine getirmediğini bu nedenle artan zararın indirildiğini, hasar miktarını kabul etmediğini belirterek davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Dava, kasko sigorta sözleşmesine dayanılarak sigortalı tarafından sigorta şirketi aleyhine açılan maddi tazminat istemine ilişkindir.

TTK.nun 1278. maddesinin 1. cümlesinde sözleşmede aksine hüküm olmadıkça sigortacının, sigorta ettiren veya sigortadan faydalanan kimsenin yahut fiillerinden hukuken mesul bulundukları kimselerin kusurlarından (ihmallerinden) doğan hasarları tazmin ile mükellef olduğu belirtilmiş, aynı maddenin 2. cümlesinde ise hiç bir halde sigortacının sigorta ettirenin veya sigortadan faydalanan kimsenin kasdından doğan hasarları tazmin borcu bulunmadığı hüküm altına alınmıştır.

Madde metninden de anlaşılacağı gibi hasarın sigorta kapsamında olmaması için sigorta ettiren veya sigortadan faydalananın kasdi davranışından ileri gelmesi gerekmektedir.

TTK.nun 1293/1 maddesinde " sigorta ettiren işbu sözleşme ile temin olunan rizikoların gerçekleşmesinde zararı önlemeye azaltmaya ve hafifletmeye yarayacak önlemleri almakta yükümlüdür." hükmüne yer verilmiş olup aynı düzenleme genel şartların 3.3.2.maddesinde de " sigortalı ve/veya sigorta ettiren rizikonun gerçekleşmesi halindeki yükümlülüklerini yerine getirmez ve bunun sonucu zarar miktarında bir artış olursa sigortacının ödeyeceği tazminattan bu suretle artan- kısım indirilir." şeklinde ifade edilmiştir.

Buna göre riziko sonrası alınması gereken koruma tedbirlerinin alınmamasında kasdi bir davranış halinde sigortalı, sigorta haklarını kaybedecektir.

Somut olayda davacı, davalı sigorta şirketi müdürlüğüne verdiği 20.7.2010 tarihli ihbar dilekçesinde aracı ile stabilize yolda seyrederken yoldan dolayı aracın içeriye çok ses alması sebebiyle ilk etapta anlamadığı sonrasında bir süre daha seyrettiği aracının hareret göstergesinin yükselerek sona gelmesi ve stop ışığınında yanması üzerine aracın altının yoldaki taş ya da engebeye vurması sonucu teknik aksamında sorun olabileceğini düşünerek aracını durdurduğunu ve araca baktığından altından yağ sızdırdığını farkettiğini, sonrasında çekici ile aracını tamirciye çektirdiğini bildirmiştir. Davalı vekili, davacının taş ya da

engebeye çarptıktan sonra kaza sonrası alması gereken tedbirleri almayıp hasarlı araçla yola devam ederek aracın motorunda hasar meydana gelmesine sebebiyet verdiğini, ilk çarpma nedeniyle oluşan hasarın ödendiğini, motor hasarının teminat dışında kaldığını savunmuştur. Ekspertiz raporunda ilk çarpma sonucu oluşan hasar miktarı 339,79 TL olarak tesbit edilmiş ve bu hasar 373 TL olarak davacıya ödenmiştir. Davacı vekili, motor kısmında oluşan bakiye zararın tazminini istemiştir.

Dosyada mevcut 14.10.2011 tarihli bilirkişi raporunda araçta toplam 3.405 TL tutarında hasar olduğu, davacıya yapılan ödemeden sonra bakiye 3.032 TL hasarın kaldığı, zararın oluşu ve sigortalının beyanına göre aracın karterinin çarpma ile delinip yağ sızdırmaya başladığını sigortalının farketmediği, seyir sırasında oluşan sıcaklık artışını da gereğince önemsemediği, aracın karterinin delinip motor yağının aktığını farketmediği için zararı önlemeye, azaltmaya, hafifletmeye yönelik tedbirleri alamadığı, hasarın teminat kapsamında olduğu belirtilmiştir.

Mahkemece davacı sigortalının stabilize yolda aracını olması gerekenin üzerinde bir hızla kullanması nedeniyle aracını yağ karterini delecek kadar sert bir cisme veya engele çarpması sonucu yağ karterinin delindiği ve yağ sızdırmaya başladığı, davacının bunu farketmediği, kısa süre sonra meydana gelen sıcaklık artışını da önemsemeyerek aracın ağır hasarlanmasına sebebiyet verdiği, zararı önlemeye azaltmaya, hafifletmeye yarayacak önlemleri almadığı, davalının sigortalının zararın artmasına sebebiyet verdiği kısma isabet eden miktarda tazminatta indirim yapmasında hukuka aykırılık bulunmadığından davanın reddine karar verilmiştir.

Ancak kazanın oluş şekline ilişkin sadece davacı sigortalının ihbar dilekçesi bulunmaktadır. Davacının aracı ile stabilize yolda seyrederken aracın içine gelen ses nedeniyle yolda bulunan bir cisme ya da engebeye çarparak aracın yağ karterinin delindiği ve yağ sızıntısı başladığı ve davacının bunu farketmediği ihtilaf konusu değildir.

Aracın karterinin çarptığını ve yağ sızıntısı olduğunu farketmeyen davacının yoluna devam etmesini zararın artmasına yönelik kasdi bir davranış olarak nitelendirmek mümkün değildir. Aynı şekilde aracın hasarlandığından haberi olmayan sigortalıdan hasarın artmasına yönelik tedbir

almasını beklemek de hayatın normal akışına uygun düşmemektedir. Sigortalı aracın hareret göstergesinin yükselmesi ve stop lambasının yanması üzerine aracını durdurup baktığında yağ karterinin delindiğini ve yağ sızıntısı olduğunu görmüş ve çekici ile aracını tamirciye götürmüştür.

Bu durumda mahkemece davacı sigortalının aracı ile bir cisme çarptığını, aracın karterinin delindiğini, yağ sızdırdığını farketmediğinden seyirine devam ettiğinin bu şartlarda farketmediği hasarın artmasına yönelik tedbir almasının kendisinden beklenemeyeceğinin aracın cisme çarptığının farkında olmadığı için hareret göstergesinin yükselmesini gerektiği kadar önemsemediğinin, davacının rizikonun gerçekleşmesine kasten sebebiyet verdiği, zararı bilerek artırdığının davalı tarafça ispatlanamadığından aracın motor kısmında oluşan hasarın da teminat kapsamında olduğunun kabulü ile sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, 2 nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile hükmün davacı yararına karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 6.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2012/8953, K. 2012/13646, 6 Aralık 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/8953
Karar No
2012/13646
Tarih
6 Aralık 2012

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2012/8953 K.2012/10411
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2012/8954 K.2012/9028
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/8954 K.2012/14858
  • Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2012/8955 K.2012/13067
  • Yargıtay 6. Ceza Dairesi E.2012/8955 K.2012/22529
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/8955 K.2012/14508

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.