İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2013/21408 K.2016/3039

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

Esas2013/21408Karar2016/3039Tarih10 Mart 2016Okuma3 dk · 596 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2013/21408 E., 2016/3039 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
10 Mart 2016
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

596 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, müvekkiline sigortalı iş yerinin yan tarafında bulunan davalılar M.. G.. ve A.. G..' ait, diğer davalının kullanımında bulunan binanın kazan dairesindeki su deposunun taşması sonucu mobilya mağazasına su dolarak suyun hasara sebebiyet verdiğini, bu hasar nedeniyle sigortalıya 18.750,00 TL ödeme yapıldığını, davalıların gerekli dikkat ve özeni göstermeyerek %100 kusurlu olduklarını açıklayıp 18.750,00 TL'nin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalılar, davanın reddini savunmuşlardır.

Mahkemece, toplanan delillere, benimsenen bilirkişi raporuna göre hasar tarihinden bir gün önce başlayan ve Meteroloji Genel Müdürlüğünden alınan yazıya göre 15 günlük yağış miktarının yaklaşık bir gün içerisinde yağması şeklinde gerçekleşen aşırı yağışlar sonrasında kazan dairesine ve mobilya mağazasına su dolduğu, yine kazan dairesindeki suyun tahliye edilmesi için davalıların bilgisi dışında bizzat sigortalının rızası alınarak kazan dairesiyle mobilya mağazası arasında delik açıldığı,

bu şekilde mobilya mağazasındaki su basması olayının yağışlarla mobilya mağazasına dolan sular ile bitişikteki kazan dairesinden duvar delinerek mağaza tarafına aktarılan suyun birikmesiyle meydana geldiği, davalıların herhangi bir kusurları bulunmayıp olayın sel basması şeklindeki mucbir sebepten gerçekleşmesi nedeniyle kusursuz sorumluluk hallerinin de bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekilince temyiz edilmiştir.

Dava, işyeri sigorta sözleşmesinden kaynaklanan rücuan tazminat istemine ilişkindir.

Borçlar Kanunu’nun 58 nci maddesi hükmüne göre, “bir bina veya imal olunan herhangi bir şeyin maliki, o şeyin fena yapılmasından yahut muhafazadaki kusurundan dolayı mesul olur”. Bu sorumluluk kusura dayanmadığı gibi malikin kurtuluş beyyinesi getirmesi de mümkün değildir. Davalılar ancak sebep/sonuç bağını kesen, zarar görenin ağır kusuru, üçüncü kişinin ağır kusuru veya mücbir sebep var ise bunları kanıtlayarak sorumluluktan kurtulabilir. Davalıların, kullandığı binayı üçüncü kişilere zarar vermeyecek şekilde bulundurma yükümlülüğü vardır.

Davacı vekili, müvekkiline sigortalı iş yerinin yan tarafında bulunan davalılar M.. G.. ve A.. G..' ait, diğer davalının kullanımında bulunan binanın kazan dairesindeki su deposunun taşması sonucu mobilya mağazasına su dolarak suyun hasara sebebiyet verdiğini, bu hasar nedeniyle sigortalıya 18.750,00 TL ödeme yapıldığını, davalıların gerekli dikkat ve özeni göstermeyerek sorumlu olduklarını ileri sürerek ödenenin rücuan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, mahkemece davalıların herhangi bir kusurları bulunmayıp olayın sel basması şeklindeki mucbir sebepten gerçekleşmesi nedeniyle kusursuz sorumluluk hallerinin de bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.

Somut olayda riziko tarihinde bir gün içerisinde gerçekleşen aşırı yağışlar sonrasında davalıların kazan dairesine su dolduğu, kazan dairesindeki suyun tahliye edilmesi için sigortalının rızası alınarak kazan dairesiyle mobilya mağazası arasında delik açıldığı, bu şekilde kazan dairesinden duvar delinerek mağaza tarafına aktarılan suyun birikmesiyle sigortalı iş yerinde hasar meydana geldiği dosya kapsamından anlaşılmaktadır.

Davalılar, gerekli tedbirleri almamaları, bakım noksanlıklarını gidermemeleri yönünden zarardan sorumludur. Zararın, kazan dairesinden duvar delinerek mağaza tarafına aktarılan suyun birikmesiyle meydana geldiği mahkemenin de kabulündedir. Dava konusu olayda zarar, yağmur sularının bizzat sigortalıya ait işyerinde zarar vermesi söz konusu olmayıp zarar davalılara ait kazan dairesinde suyun birikip dolması ve suyun tahliye aşamasında gerçekleşmiştir.

Suyun tahliyesi sırasında oluşan bu zarar sebebiyle olayda yağmur/sel suyu sebebi ile mücbir sebebin varlığından söz edilemeyeceği gibi sigortalının tahliyeye rızasının da iş yerinde zararın oluşmasına rıza göstermesi şeklinde yorumlanması da hatalıdır. Sigortalı, zararın oluşmasına değil, davalıların kazan dairesinde biriken suyun tahliyesine rıza göstermiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

Bu durumda mahkemece, zararın kapsamı belirlenip ödetme kararı verilmesi gerekirken “davalıların kazan dairesinde biriken suyun beklenilmeyen hal olduğu ve sigortalının rızasının bulunduğu” gerekçesiyle yazılı şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir. Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 10/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2013/21408, K. 2016/3039, 10 Mart 2016 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2013/21408
Karar No
2016/3039
Tarih
10 Mart 2016

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/23975 K.2016/2479
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/24731 K.2016/2505
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/26369 K.2016/2478
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/26379 K.2016/2484
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/26397 K.2016/2483
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2013/26399 K.2016/2482

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.