İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2013/6193 K.2013/9409

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2013/6193Karar2013/9409Tarih20 Haziran 2013Okuma5 dk · 969 kelime

KÜNYE

(Kapatılan)17. Hukuk Dairesi 2013/6193 E., 2013/9409 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
20 Haziran 2013
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

969 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, davalı tarafa ait aracın sebebiyet verdiği kazada müvekkiline ait ticari minibüsün ağır hasar gördüğünü, araçta değer kaybının da olduğunu, tamir süresince çalışamaması nedeniyle kazanç kaybının bulunduğunu, davalı tarafın olayda tamamen kusurlu olduğunu belirterek şimdilik 5.000 TL'nin kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsilini talep etmiş; mahkemenin 2012/556-497 sayılı dava dosyasında davacı vekili, müvekkiline ait araçta meydana gelen ve davalıların kusuruna isabet eden 29.200 TL hasar bedelinin olay tarihinden işleyecek yasal faizi ile tahsilini ve davaların birleştirilmesini istemiştir.

Davalılar birleştirilen davanın zamanaşımına uğradığını, trafik polis memurundan kusur raporunun alındığını, 3.kişilik trafik mühendisi bilirkişi kurulu ile kusurun belirlenmesi gerektiğini, kusur oranını, bilirkişi raporunu kabul etmediklerini, olayda davacı aracının sürücüsü ... Ordu'nun hızlı seyretmesi nedeniyle kusurlu olduğunu, fren izinin dahi olmadığını, traktör arıza yapınca durdukları anda önlem tedbir almaya vakit kalmadan davacı aracının traktöre arkadan çarptığını, hasar miktarının fahiş olduğunu belirterek davanın reddini savunmuşlardır.

Mahkemece davanın kısmen kabulü ile 2.500 TL kazanç kaybı zararı ile 29.200 TL hasar bedelinin kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsiline değer kaybına ilişkin talebin reddine karar verilmiş; hüküm, davalılar tarafından temyiz edilmiştir.

1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına davalılar hakkında mahkemenin 2012/556-497 sayılı dosyasında açılan ve eldeki dosya ile birleştirilen davanın 2918 Sayılı KTK'nin 109.maddesinde öngörülen 2 yıllık zamanaşımı süresi dolmadan açılmasına, kaldıki kazanın yaralamalı şekilde meydana gelmesine göre davalıların aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Asıl ve birleştirilen davalar, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir. 6100 Sayılı HMK'nin 266 maddesi gereğince "Mahkeme, çözümü hukuk dışında, özel veya teknik bilgiyi gerektiren hallerde, taraflardan birinin talebi üzerine yahut kendiliğinden, bilirkişinin oy ve görüşünün alınmasına karar verir." Trafik kazalarında kusur durumunun tespiti, konusunda uzman bilirkişi incelemesi yapılmasını gerektirir. Bilirkişi raporunun dosya kapsamına ve oluş şekline uygun olması gerekmektedir.

Somut olayda, kaza tespit tutanağında, davalı sürücünün yerleşim birimleri dışındaki karayolunun karayolu üzerinde zorunlu haller dışında park etme veya duruklama veya her durumda gerekli tedbirleri almama kuralını ihlalden %100 oranında kusurlu olduğu, davacı aracının sürücüsünün kusurunun bulunmadığı belirtilmiştir.

28.10.2011 tarihinde saat 21.00 sıralarında davalı tarafa ait traktör, arkasında 2 tane yüklü römork takılı olduğu halde çift yönlü yolun sağ tarafına park edilmiş, davalılar arıza nedeniyle durduklarını, tedbir almaya vakit kalmadan davacı aracının arkadan araçlarına çarptığını ileri sürmüşlerdir. Davacı aracının dava dışı sürücüsü ... Ordu ile araçta bulunan üç ayrı yolcunun beyanlarına göre karşı istikametten uzun farlarla gelen bir başka araç nedeniyle önlerinde ... traktörü görmediklerini, römorka arkadan çarpıldığını, davalı tarafa ait traktör ve römorklarda

yansıtıcı trafik işaretlerinin olmadığını, traktöre bağlı stop lambalarının yanmadığını, gerekli önlem alınmadan davalı aracının yol üzerinde durdurulduğunu beyan etmişlertir. Kaza tutanağında havanın karanlık olup yolda aydınlatma bulunmadığı, davacı araca ait fren izi olmadığı, yolun hafif iniş eğimli olduğu belirtilmiştir. Kusur yönünden hükme esas alınan 3.8.2012 tarihli bilirkişi raporunda davacı tanıklarının beyanları ve davalıların savunmaları değerlendirilmeden, davalı tarafa aynen kaza tutanağında belirtilen sebeplere istinaden gerekli tedbiri almadıklarından, ışıkları noksan, bozuk araçla trafiğe çıkmaktan %80 oranında, davacıya da hızını azaltmaması sebebiyle %20 oranında kusur izafe edilmiştir.

Taraflar bilirkişi raporunu kabul etmediklerini yeniden kusur incelemesi yapılmasını talep etmişler ise de mahkemece bu husus dikkate alınmamıştır. Eksik inceleme ile karar verilemez.

Bu durumda mahkemece İTÜ veya Karayolları Genel Müdürlüğü fen heyeti gibi kurum veya kuruluşlardan seçilecek kusur konusunda uzman bilirkişi kurulundan; tüm dosya kapsamı davacı tarafın iddiası, tanık beyanları, davalıların savunması gözönünde bulundurularak, kaza tutanağı ile önceki bilirkişi raporununda irdelendiği, kazanın meydana gelmesinde tarafların kusur durumlarının tespiti hususunda ayrıntılı, gerekçeli, denetime elverişli bir rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde karar verilmesi isabetli görülmemiştir.

3-Onarım masrafları, taşıtın, rizikonun gerçekleşitği tarihteki değerini aşar ya da taşıt onarım kabul etmez ise, taşıt tam hasara uğramış sayılır. Aracın pertinin uygun olduğunun kabulü halinde tamir süresince oluşan kazanç kaybına değil, yeni bir araç alınması için gerekli süre içinde meydana gelen kazanç kaybına hükmedilmesi gerekir.

Somut olayda, davacı vekili, davalı tarafın sebebiyet verdiği kazada müvekkiline ait ticari minibüsün ağır şekilde hasarlandığını, davalı sürücünün olayda tamamen kusurlu olduğunu belirterek hasar bedeli (29.200 TL) ile aracın tamir süresince çalışamaması nedeniyle oluşan kazanç kaybının davalılardan tahsilini talep etmiştir.

Hasar yönünden hükme esas alınan bilirkişi raporunda aracın pertinin uygun (ekonomik) olduğu, onarım maliyetinin piyasa rayicine yaklaştığı, aracın olay tarihindeki 2.el piyasa değerinin 47.000 TL, sovtajının 10.500 TL, bakiye zararın 36.500 TL olduğu, aracın 20 işgününde tamir edilebileceği, günlük 125 TL'sından 20 gün için 2.500 TL kazanç kaybının bulunduğu, bu 20 gün içinde çalışmış olsaydı

aracın bakımı yakıt gideri yağ, filtre değişimi, yıkama vs.gibi zorunlu gider toplamının 600 TL, bu süre içinde çalışıp yıpranmadığından 470 TL amortisman indiriminin yapılması gerektiği belirtilmiştir.

Aracın perti ve bakiye zarar miktarı yönünden bilirkişi raporu hüküm kurmaya elverişli ise de kazanç kaybı yönünden yeterli değildir.

Bu durumda mahkemece, aynı bilirkişiden aracın pertinin uygun bulunması sebebiyle, aynı özellikte yeni bir araç satın alınması için gerekli, makul sürenin tespiti ile bu süre içinde meydana gelen net kazanç kaybı zararının belirlenmesi hususunda ek rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması doğru olmadığı gibi kabule göre de.

2.500 TL kazanç kaybından yapılması gerekli toplam 1.070 TL (600 TL+470 TL) zorunlu giderin mahsubu ile bulunacak 1.430 TL'dan davalıların %80 kusur oranına isabet eden 1.144 TL kazanç kaybından davalıların sorumluluğuna hükmedilmesi gerekirken zorunlu giderler ve kusur indirimi yapılmadan 2.500 TL'nin tamamından davalıların sorumlu tutulması da doğru değildir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalıların sair temyiz itirazlarının reddine, 2 ve 3 nolu bentlerde açıklanan nedenlerle davalılar ... ve ... ...'ın temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davalılar yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalılar ... ve ...'e geri verilmesine 20.6.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2013/6193, K. 2013/9409, 20 Haziran 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2013/6193
Karar No
2013/9409
Tarih
20 Haziran 2013

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2013/6193 K.2013/17778
  • Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2013/6193 K.2013/6630
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2013/6193 K.2013/18363
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2013/6193 K.2013/12100
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2013/6193 K.2013/10754
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2013/6194 K.2013/8843

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.