İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2014/11674 K.2014/12527

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2014/11674Karar2014/12527Tarih25 Eylül 2014Okuma6 dk · 1.205 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2014/11674 E., 2014/12527 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
25 Eylül 2014
Mahkemesi
Antalya 8. Asliye Hukuk Mahkemesi
Tarihi
12/03/2014
Numarası
2013/520-2014/117
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.205 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili müvekkiline kasko sigortalı aracın pert olduğunu 23.000,00 TL. Araç bedelinin sigortalıya ödendiğini, davalının olayda %100 kusurlu bulunduğunu belirterek 5.775,00 TL. sovtaj bedelinin mahsubu ile 17.225,00 TL. tazminatın ödeme tarihinden işleyecek avans faiziyle davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili, davaya konu trafik kazası ile müvekkilinin ilgisinin bulunmadığını, müvekkili ve aracının bu kazaya karışmadığını, araçta yapılan incelemede çarpmaya bağlı bulguya rastlanılmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur.

Davanın reddine dair, 21.06.2010 gün, 2007/302-2010/167 sayılı önceki hükmün davacı vekili tarafından temyizi üzerine, Dairenin 21.03.2013 gün 2013/2403-3952 sayılı ilamı ile hükmün bozulmasına karar verilmiştir.

Mahkemece, bozma ilamına uyulmasından sonra davanın kabulü ile 17.225,00 TL. tazminatına ödeme tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1- Dosya içerisindeki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere göre, davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Dava, kasko sigorta sözleşmesine ve halefiyete dayanılarak açılan rücuen tazminat istemine ilişkindir.

Davanın reddine dair 21.06.2010 gün, 2007/302-2010/167 sayılı önceki hükmün davacı vekili tarafından temyizi üzerine, Dairenin 21.03.2013 gün 2013/2403-3952 sayılı bozma ilamında olay ayrıntılı şekilde anlatılarak, mahkemece yapılması gereken işlemler gösterilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyulmuş ise de gereği tam olarak yerine getirilmemiştir. Hükme esas alınan 22.01.2014 tarihli bilirkişi kurulu raporunda bozma ilamında değinilen hususların bir kısmı incelenmiş, sair hususlar yönünden değerlendirme yapılmamış olup rapor bu haliyle hüküm kurmaya elverişli değildir.

Bozmaya ilamına uyulmakla, taraflar lehine usulü kazanılmış hak oluştuğundan gereğinin tamamen yerine getirilmesi gerekir.

Davalıya ait araç, 1990 model F.T. marka gri renkli otomobildir. Bu araç önceki maliki İ. K. adına kayıtlı iken 21.07.2005 tarihinde bir başka araçla karıştığı kazada hasarlanmış, davalı taraf aracının ön kısmıyla, karşı aracın sol ön yan kısmına çarptığı belirtilmiştir. Karşı aracın Z. şirketi G. Sigorta A.Ş. nezdinde düzenleyen hasar dosyası, işbu dava dosyası içine alınmıştır. Davalı 09.09.2005 tarihli noter satış senedi ile aracı İ. K.'den satın almıştır.

İşbu davaya konu trafik kazası 05.10.2006 tarihinde saat 20.30 da meydana gelmiştir. Davacıya sigortalı araç 1998 model C. marka jeeptir. Kaskolu araca çarpan araç olay yerinden kaçtığı için kaza tespit tutanağı düzenlenmiştir.

Sigortalı araç sürücüsü olay yerinden kaçan aracın çarpması sonucu direksiyon hakimiyetini kaybederek sağında seyreden dava dışı M.Ç.'e ait .... plakalı beton kamyonuna çarpmış, bu aracın sürücüsü de davacı aracının üzerinden geçmemek için direksiyonu sağa kırınca trafik lambası ile kaldırıma çarparak hasarlanmıştır. Bu nedenle olayın akabinde sigortalı araç ile dava dışı kamyonda kaza sonucu meydana gelen hasarlar emniyet görevlilerince tespit edilmiştir.

Yine hemen kaza sonrasında, sigortalı aracın sürücüsü S. D. ile yanında bulunan S. T.ve kamyon sürücüsü M. Ç.'in ifadeleri alınmış, sigortalı araca çarparak kaçan aracın gri renkli T. otomobil olduğunu söylemişlerdir. M.

Ç., Karakol da trafik levhasının yeşilden sarı ışığa döndüğü anda kavşağı geçmek istediğinde, kendisinin solunda ayrı istikamete seyreden davacıya sigortalı araca aniden önüne çıkan . plakalı aracın çarptığını, sigortalı aracın kendi yönetimindeki aracın önüne direksiyon kırdığını ve kendi aracına çarptığını, kendisininde direksiyonu sağa kırınca trafik lambası ve

kaldırıma çarparak durabildiğini ifade etmiş; aynı sürücü bu kazaya ilişkin Antalya 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/735-2010/718 sayılı dosyasındaki savunmasında trafik lambasının aralıklı yeşil yandığını, lambalara çok yaklaştığı için frene bassa dahi duramayacağını anlayarak yola devam ettiğini, solunda da sigortalı aracın seyir halinde olduğunu, kavşaktan geçmekteyken, davalı taraf aracının kendine yeşil ışık yanmasını beklemeden yola çıktığını ve kazanın bu şekilde gerçekleştiğini anlatmıştır.

Sigortalı aracın sürücüsü Salih ile olay sırasında yanında olan S. T., kendilerinin yeşil ışıkta, davalının kırmızı ışıkta geçtiğini söylemişlerdir. Davalıya ait araç 13.07.2007 tarihinde bulunarak üzerinde inceleme yapılmış; aracın sağ arka kapısında eski olan eziklik ve çizik olduğu tespit edilmiştir. Davalı, kazaya karışmadığını, aracında tespit edilen hasarların 21.07.2005 tarihli kazada oluştuğunu ileri sürmüştür.

Antalya 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/735 Esas sayılı dosyasında, 02.12.2008 tarihinde oto kaportacıda davalı araç üzerinde yapılan inceleme sonucu aracın motor kaputu, sol ön çamurluk, ön tampon ile sol şoför kapısında geçirmiş olduğu kaza sebebiyle tamirat ve değişim yapıldığı tespit edilmiştir. Davacıya sigortalı aracın hasar tespit tutanağında diğer hasarları yanında sol yanında sürtünme izleri, ön tampon kısmında sürtünme izleri ve kırıklar olduğu belirtilmiştir.

Hazırlık soruşturmasında alınan 21.03.2008 tarihli bilirkişi raporunda, M. Ç.'in beyanına göre trafik ışığının yeşilden sarıya geçerken, sigortalı araç ve diğer kamyon kavşaktan geçmek istediklerinden kırmızı ışık ihlalinden asli, davalı Y.'ın trafik ışıkları izin verse bile trafik akışını engelleyecek durum olduğu halde kavşağa girmekten tali kusurlu olduğu belirtilmiştir;

işbu dosyada bozmadan önce alınan 29.01.2009 tarihli bilirkişi raporunda sanki trafik ışığı sarıdan yeşile dönerken sigortalı araç kavşaktan geçmek istemiş gibi davalıya kırmızı ışık ihlali nedeniyle %100 kusur verilmiş, 13.07.2007 tarihli tutanakta davalı aracında tespit edilen hasarlar yönünden değerlendirme yapılmamış, 02.12.2008 tarihli tutanakta davalı aracında gösterilen hasarların bu kaza sonucu olmayacağını bildirmiştir.

Daha sonra alınan 19.10.2009 tarihli bilirkişi kurulu raporunda 13.07.2007 tarihli tutanaktaki hasarların bu kazada oluşmasının mümkün olduğu, davacıya sigortalı aracın sol ön çamurluk üstü ve yanındaki sürtünme ile uyumlu olduğu, davalı aracının sağ arka kapısındaki eziklik ve çiziğin, dava konusu kaza sırasında aracın sağ arka kapısının, sigortalı aracın sol ön çamurluk üstü ve yanına sürtme yoluyla meydana

gelmesi mümkün olmakla birlikte bu yönde kesin kanaat oluşturacak delil bulunmadığı, davalının kazaya karıştığının kabulü halinde kırmızı ışık ihlalinden %100 kusurlu olduğu belirtilmiş; ancak 21.03.2008 tarihli bilirkişi raporundaki kusur dağılımı yönünden değerlendirme yapılmamıştır.

Bozmadan sonra alınan 22.01.2014 tarihli bilirkişi kurulu raporunda, dava dışı M. Ç.'in ifadeleri ceza mahkemesi dosyası kapsamı ve hazırlık aşamasında alınan bilirkişi raporu değerlendirilmeden davalının kırmızı ışık ihlalinden %100 oranında kusurlu olduğu ve sigortalı araçta neticeden 17.225,00 TL. zarar bulunduğu belirtilmiş, davacıya sigortalı araçla, davalı aracındaki hasarların uyumlu olup olmadığı, 13.07.2007 tarihli tutanakta belirtilen hasarın bu kazada meydana gelip gelmediği, 21.07.2005 tarihinde davalı aracının karıştığı kazadaki hasarla benzerlik olup olmadığı v.s. hususlar hakkında hiç değerlendirme yapılmamıştır. Eksik inceleme ile hüküm kurulamaz.

Bu durumda mahkemece, 22.01.2014 tarihli raporu düzenleyen bilirkişi kurulundan, sürücüler ve tanığın hazırlık ifadeleri, ceza mahkemesi dosyasındaki şikayet ve savunmalar, hazırlıkta alınan 21.03.2008 tarihli bilirkişi raporu ve akabinde iş bu, dosyada alınan bilirkişi raporları birlikte irdelenip değerlendirilerek yine M.

Ç.'in beyanına göre sigortalı araca trafik ışığı yeşilden sarıya dönerken davalı aracının seyrettiği yöne hangi ışığın yandığıda tespit edilerek tarafların kusur oranlarının belirlenmesi, ayrıca kazaya karışan ve karıştığı iddia edilen her 3 araçta tespit edilen hasarlarla ilgili tutanaklar, davalı aracının 21.07.2005 tarihinde karıştığı kaza sebebiyle araçta oluşan hasarlar hasarlı kısımlar G.

Sigorta A.Ş. nezdinde düzenlenen hasar dosyası, işbu dava dosyasında alınan önceki bilirkişi raporları irdelenerek, 13.07.2007 tarihli tutanakta belirtilen hasarlar ile sigortalı aracın sol tarafından meydana gelen hasarların uyumlu olup olmadığı,

bu hasarların davaya konu kaza sonucu meydana gelip gelmeyeceği, davalı aracında 21.07.2005 tarihli kaza sonucu oluşan hasarla, 13.07.2007 tarihli tutanakta belirtilen hasarlar arasında benzerlik olup olmadığı yine 02.12.2008 tarihli tutanakta davalı aracında tespit edilen hasarların işbu davaya konu kazada oluşup oluşmayacağı, bu şekilde hasarlı olan bir aracın hareket kabiliyetinin olup olmayacağı hususlarında ayrıntılı, gerekçeli, denetime elverişli bir ek rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu biçimde hüküm kurulması doğru görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, 2 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı Y.. E.. vekilinin temyiz itirazının kabulü ile hükmün BOZULMASINA peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 25.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2014/11674, K. 2014/12527, 25 Eylül 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/11674
Karar No
2014/12527
Tarih
25 Eylül 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/11675 K.2014/15936
  • Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2014/11677 K.2014/10238
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2014/11677 K.2014/14559
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/11677 K.2014/30721
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2014/11677 K.2014/18089
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2014/11678 K.2014/13702

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.