İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2014/12585 K.2014/10353

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2014/12585Karar2014/10353Tarih1 Temmuz 2014Okuma4 dk · 751 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2014/12585 E., 2014/10353 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
1 Temmuz 2014
Mahkemesi
Seydişehir Asliye Hukuk Mahkemesi
Tarihi
13/03/2014
Numarası
2013/264-2014/114
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

751 kelime·4 dk okuma·2 bölüm

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili; müvekkiline kasko sigortalı aracın onarım için bırakıldığı tamirhane çalışanı tarafından tamirhane dışında ve özel işi için kullanıldığı sırada meydana gelen kaza neticesinde hasarlandığını, 8.400,00 TL hasar bedelinin sigortalıya ödendiğini belirterek, davalının kusuru oranında 4.200,00 TL'nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı; dava konusu aracın boya işi için Seydişehir'de boya karma makinası olmadığından Beyşehir'e boya kardırmak üzere araç malikinin bilgisi ve rızası dahilinde gittiği sırada kazanın meydana geldiğini, kazada kusurunun bulunmadığını, hasar bedelinin fahiş hesaplandığını öne sürerek, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece; iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, davalının kaskolu aracı sahibinin rızası dahilinde kullandığı sırada kazanın meydana geldiği, sigorta poliçesinde 3. kişinin aracı kullanması sırasında meydana gelen kazalardan sigortacının sorumlu olmayacağına dair bir maddenin bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dava, sigortacının sigortalısına ödediği bedelin, zarara sebebiyet veren üçüncü şahıstan rücuen tahsili istemine ilişkindir.

TTK.nun 1472. maddesi gereğince sigorta şirketi ancak sigorta poliçesi çerçevesinde ödemekle yükümlü olduğu tazminatı ödedikten sonra zarar sorumlularına rücu edebilir. Bunun dışında kalan hallerde yapılan ödemelerden dolayı sigorta şirketinin rücu davası açması mümkün değildir. Ancak

dava dışı sigorta ettiren uğradığı zarar nedeniyle zarar sorumlularından talep edebileceği alacağını, BK.nun 183 ve devamı maddeleri uyarınca davacı şirkete temlik etmiş ise davacının sigorta ilişkisi dışında alacağın temliki hükümlerine göre de talep hakkı bulunmaktadır.

25.11.2011 tarihli temlik ve ibra belgesinde açıkça ifade edildiği gibi dava dışı sigortalı D. K..tazminat tutarını davacı sigorta şirketinden tahsil etmiş, talep ve dava haklarını da sigorta şirketine devretmiştir. Alacağın temliki hükümlerine göre davacı sigorta şirketi alacağın temliki nedeniyle zarar görenin haklarına ve dava hakkına halef olmuştur.

Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek usul hükümlerine uygun biçimde tarafların delillerinin toplanması ve tüm delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile yazılı olduğu biçimde karar verilmesi doğru değildir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 1.7.2014 gününde Üye A.Ş.Sertkaya'nın karşı oyu ve oyçokluğuyla karar verildi.

-KARŞI OY-

Davacı 15.7.2013 havale tarihli dilekçesi ile kasko sigortalısı 42 ZC 800 plaka sayılı aracını davalının çalıştığı tamirhaneye bıraktığını, davalının aracı sigortalının izni olmadan özel işi nedeniyle tamirhane dışına çıkarttığını ve kaza yaptığını, kusurlu olduğunu TTK 1472 eski (1301).maddesi uyarınca sigortalıya ödedikleri 4.200 TL'nin yasal faizi ile davalıdan rücuan tahsilini talep etmiş, tazminat makbuzu ve ibranameye dayanmıştır.

1-Davalı cevabında, aracın boyasını temin için Beyşehir ilçesine giderken kaza olduğunu ve sigortalının izni ile aracı kullandığını savunmuş ve kaporta ustası olan tanık deliline dayanmıştır.

Mahkemece, davalının araç sahibinin rızası ile aracı kullandığını poliçede araç hasarının 3.kişinin kullanımında iken meydana gelmesi durumunda teminat dışında kalacağına dair hüküm bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından rücu şartlarının oluştuğunu ileri sürerek temyiz edilmiştir.

Yerel mahkeme hükmü sayın çoğunluk tarafından, davacı sigorta şirketinin oluşan riziko sonucunda hasar bedelini ödediğini, sigortalı tarafından talep ve dava haklarının davacı şirkete devredildiğini, alacağın temliki hükümlerine göre bu davanın açılabileceğinden söz edilerek bozulmuştur.

Bozma gerekçelerine katılmıyorum.

Dava, dava dilekçesinde ile sürülüşe göre TTK 1472 (eski 1301) maddesinden kaynaklanan rücuan alacak istemine ilişkindir. TTK 1472 maddesi hükmüne göre, sigortacı tazminatı ödediğinde, sigortalının sorumlulara karşı dava hakkı varsa bu hak tazmin ettiği bedel kadar sigortacıya intikal eder.

TTK 1429 (eski 1278).maddesine göre, sigortacı kural olarak sigorta ettiren veya sigortadan yararlanan kimselerin veya eylemlerinden hukuken sorumlu bulundukları kimselerin kusurlarından doğan zararları temin ile mükelleftir. Öte yandan kasko sigortasında sigorta ettirenin izni ile aracı kullanan kişinin eylemini sigorta ettirenin dışında mütala etmek ve bu kimseyi üçüncü kişi olarak kabul etme imkanı yoktur. Kasko Genel Şartları da sigortalıdan başka araç kullanan kişinin iradesi dışında meydana gelen hasarların dahi sigorta kapsamına dahil olduğu açıklanmıştır.

HGK Dairemiz ve daha önce aynı davaların temyiz incelemesini yapan Yargıtay 11.Hukuk Dairesinin kararları da aynı yöndedir. (HGK-9.4.2008 tarih 2008/17-299-302, 11.Hukuk Dairesi 30.11.2006 tarih 12444-12592, 17.Hukuk Dairesi 1.5.2007 tarih 1152-1475 sayılı vs.

Somut olayda, davalı aracı sigortalının izni ile kullandığını savunmuş ve tanık göstermiştir.

Toplanacak delillere göre davalının aracı sigortalının izni ile kullandığı bu esnada hasarın meydana geldiği sonucuna varılırsa açıklanan yasal mevzuat gereği kasko sigortacısı, ödediği tazminatı sürücüye rücu edemiyecektir. Açıklanan yasa ve mevcut hükümlerine göre, rücu imkanı olmayan bir alacağın yasal olarak somut olayda uygulanması mümkün olamıyacak bir nedenle yerel mahkeme kararının bozulması görüşüne katılmıyorum.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2014/12585, K. 2014/10353, 1 Temmuz 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. -k A R A R-
  4. -karşı Oy-
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/12585
Karar No
2014/10353
Tarih
1 Temmuz 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/12586 K.2014/14052
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/12588 K.2014/27133
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/12590 K.2014/27143
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/12591 K.2014/14051
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/12592 K.2014/27139
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2014/12593 K.2014/11016

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.