Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2014/16560 K.2014/14122

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabul kısmen reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, müvekkili ... idaresindeki araçla davalının sürücüsü olduğu aracın karıştığı trafik kazasında davacı ... ve ...'nun yaralandığını ve bu kaza nedeni ile davacı ...'ın manen zarara uğradığını belirterek davacıların her biri için ayrı ayrı 5.000,00.-TL olmak üzere toplam 15.000,00.-TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... vekili, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, iddia, savunma, toplanan kanıtlara ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davalının % 100 kusurlu olduğu kabul edilerek davanın kısmen kabul kısmen reddi ile davacılar ... yönünden manevi zararlarının bulunmadığı gerekçesi ile taleplerinin reddine, davacı ... için 2.000,00.-TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.